Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strålingen afhænger af i hvor lang tid røret har været i funktion
ENVIRONMENT
de
Abhaengigkeit der Strahlung von der Betriebsdauer der Rohre
el
Εξάρτηση της ακτινοβολίας από τον χρόνο λειτουργίας της λυχνίας.
en
dependence of the radiation on the working life of the tube
es
existe una relación entre la radiación y la vida útil del tubo
fr
le rayonnement dépend de la duré de fonctionnement du tube
it
rapporto fra le radiazioni e la durata del tubo
nl
werkingsduurafhankelijkheid van de straling bij buizen
pt
a radiação depende da duração de funcionamento do tubo
studie med lang efterklangstid
Communications
de
Studio mit Nachhall
el
ζωντανό στούντιο
en
live studio
es
estudio reverberante
fi
kaiunnallinen studio
fr
studio réverbérant
it
studio riverberante
nl
studio met lange nagalm
pt
estúdio de reverberação
sv
studio med lång efterklangstid
sygeforsikring, som indgås for en lang periode og er uopsigelig
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
unwiderrufliche langfristige Krankenversicherung
el
ασφάλιση ασθενείας μακράς διαρκείας
en
PHI
,
permanent health insurance
es
seguro de enfermedad de larga duración no rescindible
fi
pysyvä sairausvakuutus
fr
assurance-maladie à long terme non résiliable
it
assicurazione malattia a lungo termine
nl
niet-opzegbare ziekteverzekering van lange duur
pt
seguro de doença a longo prazo, não rescindível
sv
permanent, inte uppsägningsbar sjukförsäkring
tariff för lång utnyttjandetid
Electronics and electrical engineering
da
tarif for høj benyttelsestid
de
Preisregelung für hohe Benutzungsdauer
el
τιμολόγιο υψηλού συντελεστή χρησιμοποίησης
en
high load-factor tariff
es
tarifa para altas utilizaciones
fr
tarif pour fortes utilisations
it
tariffa per alte utilizzazioni
nl
tarief voor lange bedrijfstijd van het maximum
pt
tarifa de alta utilização
sv
tariff för lång utnyttjningstid
te lang gemalen
da
overmale
de
Uebermahlen
el
υπεράλεση
en
over grinding
es
sobremoler
fi
ylijauhatus
fr
surbroyage
it
sovramacinato
nl
te fijn gemalen
,
pt
moagem excessiva
sv
övermalning
te lang gestoomd fineer
Building and public works
da
overophedet finer
de
übergedämpftes Furnier
el
υπερατμισμένο ξυλόφυλλο
en
oversteamed veneer
es
chapa sobreevaporizada
fr
placage surétuvé
it
foglio eccessivamente vaporizzato
pt
folha excessivamente vaporizada
sv
ångad fanér
te lang laten zitten
Electronics and electrical engineering
da
overforkulning
de
Überstehen des Kokses
el
υπερέψηση
,
υπερεξανθράκωση
en
overcarbonizing
,
overheating of coke
,
soaking of the charge
es
sobrecocción del coque
fr
surcuisson du coke
it
cottura eccessiva del coke
,
sovracottura del coke
pt
sobrecozedura do coque