Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitation de dommage/ limite de responsabilité
endamage limitation
deSchadenbegrenzung/Höchstbeträge für Schadenersatz
itclausola che limita il risarcimento dei danni
ruограничение ущерба
slomejitev škode
hrograničenje štete
srограничење штете
limitation de l'abduction
da
abduktionshæmning
,
abduktionsindskrænkning
de
Abduktionseinschraenkung
,
Abduktionshemmung
en
limited of abduction
pt
limitação da abdução
sv
abduktionsbegränsning
limitation de l'effet dans le temps
LAW
da
begrænsning af den tidsmæssige virkning
de
zeitliche Beschränkung der Wirkung
el
περιορισμός του διαχρονικού αποτελέσματος
en
limitation of the effect in time
es
limitación del efecto en el tiempo
it
limitazione dell'efficacità nel tempo
nl
beperking van de werking ratione temporis
pt
limitação no tempo do efeito
limitation de l'effort de pêche du saumon
Fisheries
da
begrænsning af laksefiskeriet
de
Begrenzung des Lachsfangs
el
περιορισμός των δραστηριοτήτων για την αλιεία του σολομού
en
restrictions on fishing effort for salmon
fi
lohen pyyntiponnistuksen rajoitukset
limitation de l'enfoncement
TRANSPORT
da
begrænset dybgående
de
Begrenzung des Tiefgangs
el
περιορισμός βυθίσματος
en
limitation of the draft
,
limitation of the draught
fr
limitation du tirant d'eau
it
limitazione del pescaggio
,
limitazione del tirante d'acqua
nl
beperken van den diepgang
limitation de l'étendue des travaux d'audit
Accounting
bg
ограничение в обхвата на одита
da
begrænsning af revisionens omfang
,
begrænsninger for revisionens gennemførelse
de
Begrenzung des Prüfungsumfangs
,
Einschränkung des Prüfungsumfangs
el
περιορισμός της έκτασης του ελέγχου
,
περιορισμός της έκτασης των εργασιών
,
περιορισμός του πεδίου των ελεγκτικών εργασιών
en
limitation of scope
,
limitation on scope
,
limitation on the scope of the audit
es
alcance de los trabajos de fiscalización
,
limitación del alcance
,
limitación en el alcance de los trabajos de fiscalización
fi
tarkastuksen rajoittaminen
it
limitazione dell'ambito dei lavori di controllo
,
limitazione dell'ambito del controllo
nl
beperking van de reikwijdte
pl
ograniczenie zakresu badania
pt
limitação do âmbito da auditoria
sv
begränsning av revisionens inriktning och omfattning
limitation de l'identification de la ligne appelante
da
blokering af A-abonnentsnummer
,
blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer
de
Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers
,
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
CLIR
,
calling line identification restriction
,
restriction of calling line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante
,
restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada
fi
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
restriction d'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identità della linea chiamante
,
restrizione dell'identificazione della linea chiamante
nl
beperking van de identificatie van het oproepende nummer
,
identificatie oproepende lijn onvermeld laten
pt
restrição da identificação da linha chamadora
,
restrição à identificação da linha chamadora
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande numret
limitation de l'identification de la ligne connectée
da
blokering af visning af tilsluttet nummer
,
forhindring af visning af tilsluttet nummer
el
(COLR)
,
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
fi
kytketyn numeron näytön estäminen
it
restrizione dell'identificazione della linea collegata
nl
beperking van de identificatie van het opgeroepen nummer
limitation de l'identification des lignes appelante et connectée
de
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής
en
restriction of calling and connected line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante y conectada
fi
kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
it
restrizione dell'identificazione della linea chiamante e collegata
pt
restrição da identificação da linha chamadora e conectada
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande och uppkopplade numret