Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instrumenten en machines voor het testen van materialen
da
instrumenter og maskiner til materialeprøvning
de
Materialprüfinstrumente und -maschinen
en
material testing instruments and machines
es
instrumentos y máquinas para ensayos de materiales
fr
instruments et machines pour essais de matériaux
it
strumenti e macchine per la prova di materiali
nl
instrumenten en machines voor materiaalbeproeving
pt
instrumentos e máquinas para ensaios de materiais
sv
materialprovningsinstrument och -apparater
jeux automatiques [machines] à prépaiement
da
automatiske forlystelses- eller underholdningsmaskiner
,
møntoperede forlystelsesmaskiner
de
geldbetätigte Spielautomaten [Maschinen]
en
amusement machines, automatic and coin-operated
,
slot machines, automatic
es
juegos automáticos [máquinas] de previo pago
it
giochi automatici [macchine] funzionanti a moneta o a gettone
nl
speelautomaten [machines] met muntinworp
pt
jogos automáticos [máquinas] de pré-pagamento
sv
spelautomater
journal des machines
TRANSPORT
da
maskindagbog
de
Maschinentagebuch
en
engine room log
it
giornale di macchina
nl
machinedagboek
kantoormachines en automatische gegevensverwerkende machines
Information technology and data processing
da
kontormaskiner,automatisk databehandlingsudstyr
de
Büromaschinen und automatische Datenverarbeitungsmaschinen
el
μηχανές γραφείου και μηχανές αυτόματης επεξεργασίας δεδομένων
en
office machines and automatic data-processing machines
es
máquinas y equipo de oficina y para el tratamiento automático de la información
fi
konttori-ja tietokoneet
fr
machines et appareils de bureau ou pour le traitement automatique de l'information
it
macchine per ufficio e apparecchiature per l'elaborazione automatica dei dati
pt
máquinas e aparelhos de escritório,máquinas automáticas de tratamento da informação
sv
kontormaskiner och maskiner för automatisk databehandling
katrollen van metaal [anders dan voor machines]
da
remskiver af metal [undtagen til maskiner]
de
Seilscheiben aus Metall [ausgenommen für Maschinen]
en
pulleys of metal [other than for machines]
es
poleas metálicas [que no sean para máquinas]
fr
poulies métalliques [autres que pour machines]
it
pulegge metalliche [non per macchine]
pt
roldanas metálicas [sem ser para máquinas]
sv
trissor: taljor, av metall [ej maskindelar]
ketelleidingen [onderdelen van machines]
da
kedler (vandrørs-) [dele af maskiner]
,
vandrørskedler [dele af maskiner]
de
Kesselrohre [Maschinenteile]
en
boiler tubes [parts of machines]
es
tubos de calderas [partes de máquinas]
fr
tubes de chaudières [parties de machines]
it
tubi per caldaie [parti di macchine]
pt
tubos de caldeiras [partes de máquinas]
sv
ångpannerör [maskindelar]
l'emploi de machines ou instruments de fenaison diminue les besoins de main d'oeuvre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ved anvendelse af høtilberedningsmaskiner formindskes arbejdsbehovet
de
bei Verwendung von Heuwerbemaschinen verringert sich der Arbeitsaufwand
el
η χρήση χορτοκοπτικών μηχανών ή εργαλείων μειώνει τις ανάγκες σε εργατικά χέρια
en
hay making machines lessen labour requirements
it
l'impiego di macchine per la fienagione riduce il fabbisogno di manodopera
nl
bij gebruik van hooibouwwerktuigen vermindert de benodigde arbeid
pt
o emprego de máquinas ou alfaias para fenação diminuem as necessidades de mão de obra
Laboratoire d'organes de machines
Education
Mechanical engineering
en
Laboratory of Machine Elements(LOM)
fr
LOM
,
Laboratoire de machines-outils et automates
Education
Information technology and data processing
en
Machine Tools and Automation Laboratory(LMO)
fr
LMO
,
lames de scies [parties de machines]
da
savblade [dele af maskiner]
de
Sägeblätter [Maschinenteile]
en
saw blades [parts of machines]
es
hojas de sierras [partes de máquinas]
it
lame di seghe [parti di macchine]
nl
zaagbladen [machine-onderdelen]
pt
lâminas de serras [partes de máquinas]
sv
maskinsågklingor
Dostopnost