Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione n. 179, sul collocamento della gente di mare
Social affairs
bg
Конвенция, отнасяща се за набирането и назначаването на моряци
da
konvention om forhyring og formidling af søfarende
de
Übereinkommen über die Anwerbung und Arbeitsvermittlung von Seeleuten, 1996
el
ΔΣΕ 179: Για τη ναυτολόγηση και την εύρεση εργασίας ναυτικών
en
Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers
,
Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996
es
Convenio relativo a la contratación y la colocación de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden työnvälitystä
fr
Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer
ga
an Coinbhinsiún maidir le hearcaíocht agus ionadúchán maraithe
pl
Konwencja nr 179 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rekrutacji i pośrednictwa pracy marynarzy
pt
Convenção relativa ao Recrutamento e Colocação dos Marítimos
Convenzione n. 185 del 2003 sui documenti di identità della gente di mare (riveduta)
International law
da
konvention om søfarendes identifikationsdokumenter (revideret), 2003
de
Übereinkommen über Ausweise für Seeleute (Neufassung)
en
Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958
,
Seafarers' Identity Documents Convention (Revised), 2003
es
Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar (revisado), 2003
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kansallista henkilöllisyystodistusta (muutettu, 2003)
fr
Convention révisant la convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958
,
Convention sur les pièces d'identité des gens de mer
lv
Konvencija par jūrnieku personas apliecībām (pārskatīta)
nl
Verdrag tot herziening van het Verdrag Identiteitsbewijzen Zeevarenden, 1958
pt
Convenção sobre os Documentos de Identificação dos Marítimos (Revista)
ro
Convenția privind actele de identitate ale navigatorilor (revizuită)
Convenzione OIL n. 177 sul lavoro a domicilio
Social affairs
da
konvention om hjemmearbejde
,
konvention om hjemmearbejde, 1996
de
Übereinkommen über Heimarbeit, 1996
el
ΔΣΕ 177: Για την εργασία κατ' οίκον
en
Convention concerning Home Work
,
Home Work Convention, 1996
es
Convenio sobre el Trabajo a Domicilio
fi
kotityötä koskeva yleissopimus
,
yleissopimus, joka koskee kotityötä
fr
Convention sur le travail à domicile
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair sa Bhaile
,
an Coinbhinsiún maidir le hObair sa Bhaile, 1996
pl
Konwencja nr 177 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pracy nakładczej
,
konwencja dotycząca pracy nakładczej
pt
Convenção sobre o Trabalho no Domicílio
sk
Dohovor o práci doma
Convenzione “quadro” OIL per la promozione della salute e sicurezza (n. 187/2006)
Social affairs
Health
de
Übereinkommen über den Förderungsrahmen für den Arbeitsschutz
en
Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health
,
Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006
es
Convenio sobre el marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo
fr
Convention sur le cadre promotionnel pour la sécurité et la santé au travail
ga
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn an chreata um shábhailteacht agus sláinte cheirde
it
Convenzione sul quadro promozionale per la sicurezza e la salute sul lavoro
,
nl
Verdrag betreffende een promotioneel raamwerk voor veiligheid en gezondheid op het werk
ro
Convenția privind cadrul promoțional pentru sănătate și securitate în muncă
sv
konvention om ett ramverk för främjande av arbetsmiljö
conversion N/A bitstream à calibrage continu
Electronics and electrical engineering
da
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
el
BCC
,
δυφιορρευματική/συνεχής βαθμονόμηση
en
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
es
flujo de bits/calibración continua
,
sistema de conversión BCC
fi
bittivirtakalibrointi ja jatkuva kalibrointi
nl
bitstream/continuous-calibration
pt
calibração contínua por corrente de bits
sv
BCC
,
bitstream/continuous-calibration
convertisseur A/N
Information technology and data processing
da
analog/digital konverter
de
ADU
,
Analog-Digital-Umwandler
,
Analog-Digital-Wandler
el
αναλογικός/ψηφιακός μετατροπέας
en
ADC
,
Analog Digital Converter
,
Analog to Digital Converter
,
analogue-to-digital converter
,
digitiser
es
conversor A/D
,
convertidor analógico-digital
,
digitador
,
digitalizador
fi
analogi-digitaalimuunnin
fr
CAN
,
codeur digital
,
convertisseur analogique numérique
,
convertisseur analogique/digital
,
convertisseur analogique/numérique
it
convertitore analogico/digitale
nl
analoog/digitaal-omzetter
pt
conversor analógico-digital
,
digitalizador
sv
analog-digitalomvandlare
convertisseur A/N
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
analog digitalomsætter
,
analog-digital omsætter
,
analog-digital-konverter
de
AD-Wandler
,
Analog-Digital-Umsetzer
,
Analog-Digital-Wandler
,
Analog-Digital-Wandler
el
Κβαντοποιητής διαμεριστής
,
αναλογικός-ψηφιακός μετατροπέας
,
αναλογοψηφιακός μετατροπέας σημάτων
en
ADC
,
analog-digital convertor
,
analog-to-digital converter
,
analogue-digital convertor
,
analogue-to-digital converter
es
CAN
,
convertidor A/D
,
convertidor analógico-digital
,
convertidor analógico-digital
,
convertidor analógico-numérico
,
traductor analógico-digital
fi
AD-muunnin
,
analogi-digitaalimuunnin
,
analogiadigitaalimuunnin
fr
CAN
,
convertisseur analogique-numérique
it
convertitore analogico numerico
,
convertitore analogico-digitale
,
convertitore analogiconumerico
lv
ADC
,
analogciparu pārveidotājs
nl
A-D-omzetter
,
analoog-digitaal omzetter
,
analoog-digitaalomvormer
,
analoog-digitaalomzetter
pt
conversor A-D
,
conversor analógico-digital
,
conversor analógico-digital
sl
an...
C ooperation for O pen S ystems I nterconnection N etworking in E urope-Cosine Project Office
Information technology and data processing
da
Samarbejde om åbne systemers sammenkobling i Europa
de
Zusammenarbeit bei den offenen Kommunikationssystemen in Europa
el
Συνεργασία για τα δίκτυα ανοικτών συστημάτων επικοινωνίας στην Ευρώπη
,
Συνεργασία για τα δίκτυα ανοικτών συστημάτων στην Ευρώπη
en
COSINE
es
Cooperación en Redes Europeas de Sistemas Abiertos
,
Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa
fr
Coopération sur les systèmes ouverts de communication en Europe
it
Cooperazione sulle reti di sistemi aperti in Europa
nl
Samenwerking inzake netwerken van open systemen in Europa
córas aisíocaíochta na n-ionaduithe
da
substitutionsgodtgørelsesordning
de
Rückerstattungssystem für Ersatz
el
σύστημα επιστροφής φόρου σε περιπτώσεις υποκατάστασης
en
substitution drawback system
es
sistema de devolución sobre insumos de sustitución
fr
système de ristourne sur intrants de remplacement
it
sistema di restituzione del dazio su sostituzione
nl
terugbetalingsregeling voor vervangende produktiemiddelen
pl
system zwrotu ceł za składniki zamienne
,
system zwrotu ceł za składniki zastępcze
pt
sistema de devolução relativo a inputs de substituição
ro
sistem de drawback pentru inputurile de substituire
corte N
Fisheries
da
N-skæring
,
lige skæring
,
maskeret skæring
de
N-Schnitt
el
κάθετη κοπή
,
κάθετο κόψιμο
,
κανονικό κόψιμο
,
κοπή N
,
κόψιμο N
en
N-cut
,
vertical cut
es
corte N
,
corte normal
fi
suora leikkaus syvyyssuuntaan
fr
coupe N
,
coupe normale
,
coupe verticale
it
taglio N
,
taglio normale
nl
snit N
pt
lombo
sv
rak skärning