Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dummy note
Criminal law
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
es
billete ficticio
fi
setelijäljitelmä
fr
billet de banque factice
dummy note
FINANCE
da
prøvesedler og prøvemønter
de
Banknotenattrappe
es
billete ficticio
fi
seteliluonnos, joka ei sisällä oikean setelin aitoustekijöitä
fr
billet de banque factice
it
facsimile di banconota in euro
nl
testbiljet
pt
nota fictícia (para treino)
sv
provsedel
duplicate of the consignment note
TRANSPORT
da
duplikat
,
fragtbrevsduplikat
de
Frachtbriefdoppel
el
αντίτυπο φορτωτικής
,
αντίτυπο φορτωτικού εγγράφου
es
duplicado de la carta de porte
fr
duplicata de la lettre de voiture
it
duplicato della lettera di vettura
nl
duplicaat-vrachtbrief
Dutch auction note
FINANCE
da
obligation hvis rente løbende fastsættes ved hollandsk auktion
de
Anleihe mit nach Abschlags-Auktion festgesetztem Zinssatz
,
Anleihe mit nach Holländischer Auktion festgesetztem Zinssatz
el
Ολλανδική ομολογία
es
bono con cupón determinado por subasta a la baja
,
pagaré con cupón determinado por subasta a la baja
fi
saamistodistus,jossa kuponki määrätään säännöllisesti uudelleen huutokaupalla
,
vaihtuvakuponkinen saamistodistus
fr
bon à coupon hollandais
it
Dutch auction note
nl
geveild volgens de Dutch auction methode
sv
skuldsedel med holländsk kupong
editor's note
de
Anm.d.Red.
,
Anmerkung der Redaktion
el
σημείωμα του εκδότη
fr
NDLR
,
n.d.l.r.
,
note de la rédaction
it
N.d.R.
,
nota del redattore
,
nota della redazione
nl
n.v.d.r.
,
noot van de redactie
pt
NR
,
NdR
endorsement of a note
FINANCE
da
endossering af veksel
el
οπισθογράφηση γραμματίου
es
endoso de un pagaré
fr
endossement d'un effet
equity infusion (1) (see : note)
el
1. εισφορά (νέου) χρήματος 2. συνεισφορά κεφαλαίου
fr
injection des capitaux
it
iniezione di capitali
Ergebnis/Punkt/Note/Kapitel/Spielstand
enscore
frrésultat/note/point/compte/chapitre
itrisultato/punt(eggi)o/conto/capitolo/punteggio
ruрезультат/счёт/точка/глава
slrezultat/točka/poglavje
hrrezultat/točka/poglavlje
srрезултат/тачка/поглавље
error note
da
rettelsesblad
de
Berichtigungsanzeige
,
Änderungsanzeige
el
διορθωτικό δελτίο
en
amendment sheet
,
es
aviso de rectificación
fr
avis de rectification
,
avis rectificatif
,
état rectificatif
it
avviso di rettifica
,
nota di rettificazione
,
prospetto rettificativo
,
specchio rettificativo
nl
kennisgeving van rectificatie
,
rectificatiestaat
pt
aviso de retificação