Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérateur humain
Information technology and data processing
da
operatør
de
Operateur
el
ανθρώπινος χειριστής
en
human operator
es
monitor
,
operador humano
fi
robotin käyttäjä
,
robotin operaattori
it
operatore umano
nl
menselijke operator
pt
operador humano
sv
operatör
opérateur image/son
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Operateur,Bild/Ton
,
Operateurin,Bild/Ton
fr
opératrice image/son
it
operatore immagini/suono
,
operatrice immagini/suono
opérateur images
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bildoperateur
,
Bildoperateurin
fr
opératrice images
it
operatore di ripresa
,
operatrice di ripresa
opérateur indépendant
TRANSPORT
de
unabhängiger Händler
el
ανεξάρτητος επιχειρηματίας
en
independent operator
es
agente independiente
it
distributore indipendente
,
operatore indipendente
nl
zelfstandige ondernemer
pt
operador independente
opérateur indépendant du système
ENERGY
da
uafhængig systemoperatør
de
unabhängiger Systembetreiber
en
ISO
,
independent system operator
es
gestor de red independiente
,
gestor independiente de red
,
operador independiente del sistema
et
sõltumatu süsteemihaldur
fi
riippumaton verkonhaltija
fr
ISO
,
exploitant de réseau indépendant
,
ga
oibreoir córais neamhspleách
it
GSI
,
gestore di sistema indipendente
,
operatore indipendente del sistema
mt
operatur indipendenti tas- sistema
,
operatur indipendenti tat- trażmissjoni
nl
onafhankelijke systeemoperator
pl
niezależny operator systemu
pt
ORI
,
operador de rede independente
sl
neodvisni operater sistema
sv
oberoende elsystemoperatör
opérateur laser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Laseroperator
,
Laseroperatorin
fr
opératrice laser
it
operatore laser
,
operatrice laser
opérateur logique binaire élémentaire
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
binær logikdel
,
binær logikkomponent
,
binærtlogikelement
de
Gatter
,
binäres Verknüpfungsglied
en
binary-logic element
,
binary-logic gate
es
operador lógico binario elemental
,
puerta binaria
fi
binäärinen logiikkaelin
fr
porte binaire
it
elemento logico binario
nl
binair logica-element
,
binaire logicapoort
pt
elemento lógico-binário
,
porta lógico-binária
sv
binärt logiskt element
opérateur longue distance
Communications
da
interexchange carrier
de
Übertragungssystem
el
διακεντρικός φορέας
en
IXC
,
interexchange carrier
es
portadora entre centrales
fi
keskusten välinen kantoaalto
nl
IXC
,
interexchange carrier
pt
IXC
,
operador de longa distância
,
operadora de longa distância
sv
interexchange carrier