Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reflexão parcial
da
partiel refleksion
de
partielle Reflexion
el
μερική ανάκλαση
en
partial reflection
es
reflexión parcial
fr
réflexion partielle
it
riflessione parziale
nl
gedeeltelijke reflectie
sv
partiell reflektion
refrigeração por recuperação parcial do frigorígeno
Mechanical engineering
da
køling med delvis genvinding af kølemediet
de
Kuehlung unter teilweiser Rueckgewinnung des Kaeltemittels
el
ψύξη με μερική ανάκτηση του ψυκτικού μέσου
en
partial recovery refrigeration
es
enfriamiento parcialmente recuperado
fi
välitön jäähdytys osittain palautettavalla jäähdytysaineella
fr
refroidissement à frigorigène partiellement récupéré
it
raffreddamento con ricupero parziale
sv
kylning med viss återvinning av köldmedium
regime de importação temporária com isenção parcial dos direitos de importação
Taxation
en
temporary importation procedure with partial relief from import duties
fi
osittain tuontitullittoman väliaikaisen maahantuonnin menettely
fr
régime de l'admission temporaire en exonération partielle des droits à l'importation
regressão parcial
SCIENCE
da
partiel regression
de
partielle Regression
el
μερική παλινδρόμηση
en
partial regression
es
regresión parcial
fi
osittaisregressio
fr
régression partielle
it
regressione parziale
nl
partiële regressie
sv
partiell regression
regulamentação do trabalho a tempo parcial
LAW
da
regulering af deltidsarbejde
de
Regulierung der Teilzeitarbeit
el
ρύθμιση της εργασίας μερικής απασχόλησης
en
regulation of part-time work
es
regulación del trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyön sääntely
fr
réglementation du travail à temps partiel
it
regolamentazione del lavoro a tempo parziale
,
regolamentazione del lavoro part-time
nl
regelgeving rond deeltijdarbeid
sv
reglering av deltidsarbete
remissão parcial
LAW
de
Teilerlaß
en
partial remission
fi
rangaistusajan lyhennys
fr
remise partielle
it
condono parziale
nl
kwijtschelding van het onvervulde gedeelte der straf
pt
indulto
,
perdão
,
sv
partiell straffnedsättning
remoção parcial do lodo
Building and public works
da
delvis rensning af aflejringer
de
Teilentschlammung
,
teilweise Schlammraeumung
el
αφαίρεσις προσχώσεων
,
μερική άρσις προσχώσεων
en
partial silt clearance
es
limpieza parcial de cauce
fi
osittainen lietteenerotus
fr
dévasement partiel
it
svaso parziale
nl
gedeeltelijk uitbaggeren
sv
partiellt avlägsnande av sediment
rendimento em carga parcial
ENERGY
da
virkningsgrad ved partiel belastning
de
Wirkungsgrad bei Teillast
el
απόδοση με μερικό φορτίο
en
efficiency at part load
es
rendimiento con carga parcial
fr
rendement à charge partielle
it
rendimento a carico parziale
nl
rendement bij gedeeltelijke belasting
renúncia parcial ao reembolso de despesas
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
delvist afkald på refusion
de
teilweiser Verzicht auf Kostenerstattung
el
μερική παραίτηση από την απόδοση των δαπανών
en
partial waiving of reimbursement
es
renuncia parcial al reembolso
fi
osittainen korvauksista luopuminen
fr
renonciation partielle au remboursement
it
rinuncia parziale al rimborso
nl
gedeeltelijk afzien van vergoeding
sv
partiellt avstående från återbetalning
repetição parcial
SCIENCE
da
delvis gentagelse
de
teilweise Wiederholung
el
μερική επανάληψη
en
fractional replication
es
reiteración fraccional
fi
osittainen toisto
fr
répétition partielle
it
ripetizione parziale dell'esperimento
nl
gedeeltelijke replicatie
pt
repetição fracionada
,
sv
fraktionell upprepning