Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
período de aplicación
ECONOMICS
International trade
Electronics and electrical engineering
da
gennemførelsesperiode
de
Durchführungszeitraum
el
περίοδος εφαρμογής
en
implementation period
fi
toimeenpanokausi
fr
période de mise en oeuvre
ga
tréimhse cur chun feidhme
hu
végrehajtási időszak
it
periodo di attuazione
lt
įgyvendinimo laikotarpis
nl
uitvoeringsperiode
pt
período de execução
período de aprendizagem
da
læretid
de
Lehrzeit
en
period of apprenticeship
,
period of training
fi
harjoitteluaika
,
harjoittelukausi
,
koulutusaika
,
oppiaika
fr
durée de l'apprentissage
it
apprendistato
,
periodo di apprendistato
nl
duur van de opleiding
,
leertijd
sv
praktiktid
período de aprendizaje
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
læretid
de
Lehrzeit
el
διάρκεια μαθήτευσης
,
διάρκεια μαθητείας
,
περίοδος μαθήτευσης
fi
oppisopimuskoulutuksen aika
fr
temps d'apprentissage
it
periodo di apprendistato
pt
tempo de aprendizagem
sv
lärotid
período de aquecimento
Electronics and electrical engineering
da
opvarmning
,
opvarmningsfase
,
opvarmningsperiode
de
Heiztakt
el
φάση θέρμανσης
en
heating phase
es
fase de calentamiento
fr
chauffage
,
période de chauffage
it
periodo di riscaldamento
,
riscaldamento
nl
verwarmingsfase
período de armazenagem probatório
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøveoplagringstid
de
Probelagerungszeit
el
δοκιμαστική περίοδος αποθεματοποιήσεως
en
storage test period
es
período de prueba de almacenamiento
fr
période probatoire de stockage
it
periodo probativo di magazzinaggio
nl
proefperiode van opslag
período de arranque
EUROPEAN UNION
da
indkøringsperiode
de
Anlaufzeit
en
start-up period
fr
période de démarrage
,
période de montée en puissance
it
periodo iniziale
nl
aanloopperiode
período de arranque
da
latenstid
,
nøletid
de
Latenzzeit
,
Verzögerungsphase
en
induction phase
,
lag phase
es
periodo de latencia
,
tiempo de latencia
fi
viivevaihe
fr
temps de latence
it
periodo di latenza
nl
opstarttijd
sv
induktionsfas
periodo de arranque
Mechanical engineering
da
opstartningstid
de
Einschaltzeit
el
χρόνος εκκινήσεως
en
start-uptime
fi
käynnistysaika
fr
temps de mise en route
nl
aanlooptijd
pt
tempo de arranque
sv
starttid
período de arrefecimento
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingsperiode
de
Abstehen
,
Kaltschüren
el
περίοδος ψύξεως
en
cooling-down period
,
standing-off
,
taking-down period
es
acondicionamiento
,
reposo
fi
jäähdytysjakso
fr
braise
,
tisefroid
it
condizionamento del vetro
,
raffreddamento
nl
afstaan
,
temperen
pt
brasa
,
condicionamento do vidro
,
sv
avsvalningsperiod
,
igensättningsperiod