Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convocation à la procédure orale
LAW
da
indkaldelse til mundtlig forhandling
de
Ladung zur mündlichen Verhandlung
el
κλήτευση σε προφορική διαδικασία
en
summons to oral proceedings
es
citación a procedimiento oral
it
citazione alla procedura orale
nl
oproep tot verschijnen in een mondelinge procedure
pt
convocação para o processo oral
copies des actes de procédure
LAW
da
genparter af processkrifterne
de
Abschriften der Schriftsätze
el
αντίγραφα των διαδικαστικών εγγράφων
en
copies of pleadings
es
copias de los escritos procesales
it
copie degli atti di procedura
nl
afschriften van de processtukken
pt
cópias das peças processuais
,
cópias dos atos processuais
créance née après l'ouverture de la procédure
LAW
Business organisation
de
Masseverbindlichkeit
fr
créance née régulièrement après le jugement d'ouverture de la procédure
,
créance sur la masse
créancier antérieur au jugement d'ouverture de la procédure
Business organisation
de
Insolvenzgläubiger
,
Konkursgläubiger
fr
créancier dans la masse
,
créancier dont la créance a son origine antérieurement au jugement qui ouvre la procédure
nl
schuldeiser wiens vordering vóór de faillietverklaring is ontstaan
créancier dont le droit est né régulièrement après le jugement d'ouverture de la procédure
Business organisation
de
Gläubiger der Masseansprüche
,
Massegläubiger
el
πιστωτές της ομάδας
fr
créancier de la masse
,
créancier postérieur au jugement d'ouverture de la procédure
dans l'intérêt de la procédure
en
in the interests of the proper conduct of proceedings
ga
ar mhaithe le reáchtáil chuí na n-imeachtaí
dans le cadre d'une procédure séparée
EUROPEAN UNION
LAW
de
in einem gesonderten Abschnitt des Verfahrens
en
in a separate phase of the proceedings
dans le cadre de la procédure d'information habituelle
en
by the customary information procedure
dans les cas où il est saisi conformémement à la procédure applicable au type de comité concerné
LAW
en
in the cases where it is seized in accordance with the procedure applicable to the type of committee involved
it
quando è investito di una questione secondo la procedura applicabile al tipo di comitato interessato