Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poursuivre l'infraction selon sa propre loi pénale
LAW
de
für die Verfolgung der strafbaren Handlung nach seinem eigenen Strafrecht zuständig sein
el
δίωξη του αδικήματος σύμφωνα με το ποινικό δίκαιο του συγκεκριμένου κράτους
en
to prosecute the offence under its own criminal law
es
perseguir el delito según su propio Derecho penal
it
perseguire il reato secondo la propria legge penale
nl
het strafbaar feit krachtens zijn strafwetgeving vervolgen
pt
procedimento penal nos termos da sua legislação penal
pouvoir reconnu en propre
FINANCE
da
selvstændig beføjelse
de
eigene Befugnisse
en
autonomous powers
it
potere riconosciuto autonomo
nl
autonome bevoegdheden
procédé environnementalement propre
ENVIRONMENT
de
umweltfreundliche Produktivität
el
περιβαλλοντικά καθαρές διαδικασίες
en
environmentally clean process
es
procedimiento limpio con relación al medio ambiente
it
processo ambientalmente pulito
processus de conversion intrinsèquement propre
da
naturligt ren omdannelsesproces
de
grundsätzlich sauberes Umwandlungsverfahren
el
μέθοδος καθαρής μετατροπής
en
intrinsically clean conversion process
es
proceso de conversión intrinsecamente limpio
it
processo di conversione intrinsecamente pulito
nl
intrinsiek schoon conversieproces
pt
processo de conversão intrinsecamente não poluente
production d'électricité propre
ENERGY
da
ren fremstilling af electricitet
de
saubere Elektrizitätserzeugung
el
παραγώγη καθαρής ηλεκτρικής ενέργειας
en
production of clean electricity
es
producción de electricidad limpia
it
produzione di elettricità pulita
nl
schone opwekking van elektriciteit
pt
produção limpa de eletricidade
production de biens d'équipement pour compte propre en produits non agricoles
de
Produktion von Ausrüstungsgütern für eigene Rechnung als nicht landwirtschaftliche Erzeugnisse
en
own-account output of equipment in the form of non-agricultural products
production pour compte propre de biens de capital fixe
ECONOMICS
da
produktion af realkapitalgoder for egen regning
de
Produktion von selbsterstellten Anlagen
en
own account output of fixed capital goods
es
producción por cuenta propia de bienes de capital fijo
it
produzione,per uso proprio,di beni di investimento
nl
produktie voor eigen rekening van vaste activa
pt
produção por conta própria de bens de capital fixo
production pour usage final propre
ECONOMICS
National accounts
da
produktion til eget brug
de
Nichtmarktproduktion für die Eigenverwendung
el
προϊόν για ίδια τελική χρήση
en
output for own final use
,
output produced for own final use
es
producción para uso final propio
et
enda lõpptarbeks toodetud toodang
,
toodang enda lõpptarbeks
fi
tuotos omaan loppukäyttöön
ga
aschur chun críche úsáide críochnaithí dílse
hr
output za vlastitu krajnju uporabu
it
produzione di beni e servizi per proprio uso finale
lt
produkcija savo galutiniam naudojimui
mt
output għall-użu finali proprju
nl
output voor eigen finaal gebruik
pl
produkcja globalna na własne cele finalne
pt
produção para utilização final própria
ro
producția pentru consumul final propriu
sv
produktion för egen slutlig användning
production pour usage final propre
FINANCE
en
output produced for own final use
fi
tuotos omaa loppukäyttöä varten
it
produzione di beni e servizi per proprio uso finale
pt
produção destinada a utilização final própria
production propre d'hydrogène
Electronics and electrical engineering
da
ren brintproduktion
de
saubere Wasserstofferzeugung
el
καθαρή παραγωγή υδρογόνου
en
clean production of hydrogen
es
producción limpia de hidrógeno
it
produzione pulita di idrogeno
nl
schone bereiding van waterstof
pt
produção limpa de hidrogénio
Dostopnost