Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisions pour dépréciation des comptes de clients
da
hensættelse til imødegåelse af tab på kundekonti
en
provision for loss in value of customer accounts
es
provisiones para depreciación de cuentas de clientes
it
1)fondo svalutazione crediti verso clienti;2)fondo svalutazione crediti v/ clienti
nl
geboekte waardeverminderingen handelsdebiteuren
sv
värdereglering av kundfordringar
provisions pour dépréciation des comptes de débiteurs divers
da
hensættelse til imødegåelse af tab på diverse debitorer
,
nedskrivning af diverse debitorer
en
provision for loss in value of sundry debtor accounts
es
provisiones para depreciación de cuentas de deudores diversos
it
fondo svalutazione crediti commerciali
nl
geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen
sv
värdereglering av övriga fordringar
provisions pour dépréciation des en-cours de production de biens
da
nedskrivning af varer under fremstilling
el
πρόβλεψη ζημίας από παραγωγή εμπορευμάτων σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for goods
es
provisión por depreciación de productos en curso
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências
sv
ackumulerade nedskrivningar av produkter i arbete
provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
da
nedskrivning af igangværende tjenesteydelser
el
πρόβλεψη ζημίας από εργασία παροχής υπηρεσιών σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for services
es
provisiones para depreciación de producción en curso de servicios
it
accantonamento fondo rischi contrattuali lavori in corso su ordinazione
,
fondi rischi contrattuali lavori in corso
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten
provisions pour dépréciation des immobilisations mises en concession
da
nedskrivning af i franchise givne aktiver
es
provisiones para depreciación de inmovilizaciones en concesión
fi
varaukset:toimilupaan perustuvien hyödykkeiden arvonalennus
it
fondi di svalutazione di beni in concessione
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar enligt franchiseavtal
provisions pour dépréciation des stocks de marchandises
da
nedskrivning af handelsvarer
el
πρόβλεψη ζημίας από αποθέματα εμπορευμάτων
en
provision for loss in value of stock of goods for resale
es
provisión por depreciación de mercaderías
fi
varaus:jälleenmyyntiä varten ostettujen tuotteiden arvonalennus
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino prodotti finiti e merci
nl
geboekte waardeverminderingen op handelsgoederen
,
waardevermindering van de handelsgoederen
pt
provisões para depreciação de existências-mercadorias
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager av handelsvaror
provisions pour dépréciation des stocks de produits
da
nedskrivning af færdigvarer og halvfabrikata
el
πρόβλεψη ζημίας σε αξία προϊόντων
en
provision for loss in value of products
es
provisiones para depreciación de existencias de productos
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino
nl
geboekte waardeverminderingen gereed produkt
,
waardevermindering gereed produkt
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av halvfabrikat och färdiga varor
provisions pour impôts
entax provisions/tax reserve/reserve for taxes
deSteueranzahlung/-rücklage
itacconto dell'imposta/ riserva per imposte
ruналоговый задаток/налоговые запасы
slrezervirana sredstva za plačilo davka
hrrezervirana sredstva za plaćanje poreza
srрезервисана средства за плаћање пореза