Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pro rata temporis recovery of the aid
FINANCE
da
tilbagesøgning pro rata temporis
de
zeitanteilige Wiedereinziehung der Beihilfe
el
είσπραξη pro rata temporis της ενίσχυσης
es
recuperación pro rata temporis de la ayuda
fi
tuen takaisin periminen pro rata temporis
fr
recouvrement pro rata temporis de l'aide
it
recupero pro rata tempore della sovvenzione
nl
terugvordering van de steun pro rata temporis
pt
recuperação "pro rata temporis" da ajuda
rată a amortizorului anticiclic
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
коефициент на антицикличния марж
en
countercyclical buffer rate
es
porcentaje del colchón anticíclico
et
vastutsüklilise puhvri määr
mt
rata tal-bafer kontroċikliku
nl
anticyclisch bufferpercentage
pl
wartość bufora antycyklicznego
,
wskaźnik bufora antycyklicznego
sk
miera proticyklického vankúša
rată a datoriei
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lt
skolos santykis su BVP
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kop...
rată a dobânzii
Tariff policy
Business organisation
Accounting
bg
лихвен процент
cs
úroková míra
,
úroková sazba
da
rente
,
rentefod
,
rentesats
de
Zins
,
Zinssatz
el
επιτόκιο
en
interest rate
es
tipo de interés
et
intressimäär
fi
korkokanta
,
korkotaso
fr
taux d'intérêt
hu
kamatláb
it
tasso d'interesse
lt
palūkanų norma
lv
procentu likme
mt
rata tal-imgħax
nl
interestvoet
,
rente
,
rentevoet
pl
stopa procentowa
pt
taxa de juro
sk
úroková miera
,
úroková sadzba
sl
obrestna mera
sv
räntesats
rată a dobânzii descoperitului
bg
лихва по овърдрафт
cs
úroková sazba kontokorentu
da
overtræksrente
de
Überziehungszinsen
el
επιτόκιο υπερανάληψης
,
επιτόκιο χρεωστικού υπολοίπου από δικαίωμα υπερανάληψης
en
overdraft interest
es
interés de descubierto
et
arvelduskrediidi intress
fi
tilinylityskorko
fr
intérêt sur découvert
,
taux d'intérêt de découvert
,
taux d'intérêt sur découvert
ga
ús ar rótharraingt
hu
számlafedezet túllépésének kamata
it
interesse sullo scoperto
lv
pārtēriņa procenti
,
virslimita kredīta procenti
nl
debetrente
pt
juro do descoberto
sk
úrok z prečerpania
sl
obresti za limit
sv
övertrasseringsränta
rată a fondurilor proprii de nivel 1
Financial institutions and credit
Insurance
cs
kapitálový poměr tier 1
da
kernekapitalprocent
,
tier 1-kapitalprocent
de
Kernkapitalquote
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων κεφαλαίου Κατηγορίας 1
en
Tier 1 capital ratio
es
ratio de capital de nivel 1
et
esimese taseme omavahendite suhtarv
ga
cóimheas caipitil Leibhéal 1
hu
alapvetőtőke-megfelelési mutató
it
coefficiente di capitale di classe 1
lt
1 lygio kapitalo pakankamumo koeficientas
lv
pirmā līmeņa kapitāla rādītājs
mt
proporzjon tal-kapital ta’ Grad 1
nl
ratio van het tier 1-kapitaal
,
tier 1-kapitaalratio
pl
współczynnik kapitału Tier I
pt
rácio de capitais próprios de nível 1
sk
podiel kapitálu Tier 1
sl
količnik temeljnega kapitala
sv
primärkapitalrelation
rată a fondurilor proprii de nivel 1 de bază
FINANCE
cs
poměr kmenového kapitálu tier 1
da
egentlig kernekapitalprocent
de
harte Kernkapitalquote
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων κεφαλαίου κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1
en
CET 1 capital ratio
,
Common Equity Tier 1 capital ratio
es
ratio de capital ordinario de nivel 1
et
esimese taseme põhiomavahendite suhtarv
fi
rajoituksettomien ensisijaisten omien varojen osuus
ga
cóimheas caipitil de Ghnáthchothromas Leibhéal 1
hu
elsődleges alapvető tőkemegfelelési mutató
it
coefficiente di capitale di base di classe 1
lt
bendro 1 lygio nuosavo kapitalo pakankamumo koeficientas
mt
proporzjon tal-kapital ta’ Grad 1 ta’ Ekwità Komuni
nl
ratio van het tier 1-kernkapitaal
pl
współczynnik kapitału podstawowego Tier I
pt
rácio de capitais próprios ordinários de nível 1
sk
podiel vlastného kapitálu Tier 1
sl
količnik navadnega lastniškega temeljnega kapitala
sv
kärnprimärkapitalrelation
rată a fondurilor proprii totale
TRADE
FINANCE
cs
celkový kapitálový poměr
da
samlet kapitalprocent
de
Gesamtkapitalquote
el
συνολικός λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων
en
total capital ratio
es
ratio total de capital
et
koguomavahendite suhtarv
fi
kokonaispääomaosuus
ga
cóimheas caipitil iomlán
hu
teljestőke-megfelelési mutató
it
coefficiente di capitale totale
lt
bendras kapitalo pakankamumo koeficientas
mt
proporzjon kapitali totali
nl
totale kapitaalratio
pl
łączny współczynnik kapitałowy
pt
rácio de capital total
sk
celkový podiel kapitálu
sl
količnik celotnega kapitala
sv
total kapitalrelation