Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
read at the top of the meniscus
Technology and technical regulations
Chemistry
da
aflæse ved øverste rand af menisken
de
Ablesung am unteren Meniskus
el
ανάγνωση της ένδειξης στην κορυφή του μηνίσκου
es
leído en la parte superior del menisco
fr
lu au sommet du ménisque
it
letto alla sommità del menisco
nl
aflezing op het hoogste punt van de meniscus
pt
lido por cima do menisco
read back
Communications
da
gentag
,
de
wiederholen Sie wörtlich
el
επανάληψη
en
read back
es
repetición de comprobación
fi
lue takaisin
fr
collationnement
it
ritrasmissione di messaggio
nl
read back
read back check
Information technology and data processing
fr
contrôle par relecture
read-back order
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Lesebefehl
en
read command
,
es
orden de lectura
fi
lukukäsky
fr
ordre de lecture
it
ordine di lettura
nl
leesbevel
,
terugmelding
pt
ordem de leitura
sv
repetitionsorder
read both ways
sl (kar se da) razlagati na dva načina, kar se lahko razume tako ali drugače
read bream
Fisheries
da
spidstandet blankesten
de
Meerbraum
,
Nordische Meerbrassen
,
Nordischer Meerbrassen
,
Seekarpfen
en
blackspot seabream
,
blue spotted bream
,
chad
,
common sea bream
,
dorade
,
red bream
,
red sea bream
,
sea-bream
es
aligotebogaraveo
,
bagaravel
,
besugo
,
besugo de Laredo
,
besugo del Norte
,
goraz
,
pancho
fr
dorade rose
,
pageot rose
,
pironneau
,
rousseau
it
occhialone
,
pagello
,
pagello rosso
,
pagro
,
rovello
la
Pagellus bogaraveo (Brünnich,1768)
,
Pagellus centrodontus (Delaroche,1809)
,
Pagellus centrodontus (Günther,1859)
,
Pagrus centrodontus
,
Sparus centrodontus
mt
bażuga kaħlija
nl
zeebrasem
pt
goraz