Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
L'Office fédéral du registre foncier exerce la haute surveillance en matière de registre foncier.
LAW
de
Grundbuchwesen
it
L'Ufficio federale del registro fondiario esercita l'alta vigilanza in materia di registro fondiario.
la contenance portée au registre foncier
LAW
de
das im Grundbuch angegebene Flächenmass
,
das im Grundbuch angegebene Mass
,
der im Grundbuch angegebene Flächeninhalt
,
die Grundbuchfläche
,
die Katasterfläche
fr
la contenance cadastrale
,
La tenue du registre foncier peut être assistée par ordinateur.
LAW
de
Das Grundbuch kann computerunterstützt geführt werden.
it
Il registro fondiario può essere tenuto con ausilii informatici.
le registre est ouvert à l'inspection publique
LAW
de
jedermann kann in das Register Einsicht nehmen
en
the Register shall be open to public inspection
es
el Registro estará abierto para consulta pública
it
il registro è aperto alla consultazione pubblica
les droits sont inscrits au registre et publiés
LAW
de
die Rechte werden in das Register eingetragen und veröffentlicht
en
the rights shall be entered in the Register and published
es
los derechos se inscribirán en el Registro y se publicarán
it
i diritti sono iscritti nel registro e pubblicati
les inscriptions au registre des marques communautaires sont faites dans toutes les langues officielles de la Communauté européenne
LAW
de
Eintragungen in das Gemeinschaftsmarkenregister werden in allen Amtssprachen der Europäischen Gemeinschaft vorgenommen
en
entries in the Register of Community trade marks shall be made in all the official languages of the European Community
es
las inscripciones en el Registro de marcas comunitarias se efectuarán en todas las lenguas oficiales de la Comunidad Europea
it
le iscrizioni annotate nel registro dei marchi comunitari sono effettuate in tutte le lingue ufficiali della Comunità europea
les inscriptions portées au registre des brevets communautaires
el
καταχωρήσεις στο Μητρώο των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
entries made in the Register of Community Patents
liaison d'adresse de registre
Information technology and data processing
da
registeradresseforbindelse
de
Registeradressenleitung
el
γραμμή διεύθυνσης καταχωρητή
en
register address line
es
línea de dirección de registros
fi
rekisterinosoitelinja
it
linea di indirizzo di registro
nl
registeradreslijn
pt
linha de endereço do registo
sv
registeradressförbindelse
Loi abrogeant l'utilisation des catégories raciales sur le registre de la population
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на Закона за използване на данни относно расовата принадлежност при регистрация на населението
cs
zákon o zrušení zákona o registraci obyvatelstva
da
lovforslag om ophævelse af personregistrering efter racemæssigt tilhørsforhold
de
Gesetz zur Aufhebung des Gesetzes über die Erfassung der Rassenzugehörigkeit im Melderegister
el
Νόμος για την κατάργηση της καταχώρησης κατά φυλές
en
Population Registration Act Repeal Act
es
Ley por la que se deroga la ley de registro de la población
fi
laki väestö- ja rekisteröintilain kumoamisesta
ga
an tAcht chun an tAcht um Chlárú Daonra a aisghairm
hu
a népesség-nyilvántartási törvény hatályon kívül helyezéséről szóló törvény
it
progetto di legge che prevede la cessazione del censimento per razze
lt
Gyventojų registracijos aktą panaikinantis aktas
nl
wet die een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
,
wetsontwerp dat een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
pl
ustawa uchylająca ustawę o rej...