Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación de adsorción de sodio (SAR)
Chemistry
da
natrium-adsorptionsforhold
de
Natrium-Adsorptionsverhaeltnis
el
συντελεστής προσροφήσεως νατρίου
en
SAR
,
sodium-adsorption ratio
fr
coefficient d'adsorption du sodium
it
rapporto di assorbimento del sodio
nl
natriumadsorptieverhouding
pt
coeficiento de absorção do sódio
sv
natriumadsorptionsförhållande
relación de aflujo
TRANSPORT
da
tilstrømningsforhold
de
Durchflussgrad
en
inflow ratio
fi
sisäänvirtaussuhde
fr
paramètre de flux axial
,
rapport afflux
ga
cóimheas insreafa
it
rapporto di afflusso
,
rapporto di corrente entrante
nl
instromingsverhouding
pt
razão de influxo
sv
tillflödeskvot
relación de aire-combustible del molino de carbón
Electronics and electrical engineering
da
luft-kul forhold for kulmølle
de
Mühlen-LuftKohle-Verhältnis
en
mill airfuel ratio
it
Rapporto tra l'aria fornita al mulino ed il carbone polverizzato
pt
percentagem de ar combustível no moinho
relación de aislamiento
da
isoleret kontakt
de
Isolierrapport
el
ψυχοσυναισθηματική επαφή απομόνωσης
en
rapport of isolation
fr
rapport exclusif avec l'hypnotiseur
pt
rapport exclusivo com o hipnotizador
relación de ajuste de la magnitud característica
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem karakteristiske størrelses største og mindste indstillingsværdi
de
Einstellverhältnis der Wirkungsgröße
el
λόγος ρύθμισης του χαρακτηριστικού μεγέθους
en
setting ratio of the characteristic quantity
fi
ominaissuureen asettelurajojen suhde
fr
rapport d'ajustement de la grandeur caractéristique
it
rapporto di regolazione della grandezza caratteristica
nl
verhouding tussen de grootste en kleinste waarde van de in te stellen meetgrootheid
pt
razão de ajuste da grandeza característica
sv
inställningsförhållande för mätstorhet
relación de ajuste de una temporización
Electronics and electrical engineering
da
forholdet mellem længste og korteste specificerede tid
de
Einstellverhältnis der Verzögerung
el
λόγος ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
en
setting ratio of a specified time
fi
täsmäajan asettelurajojen suhde
fr
rapport d'ajustement d'une temporisation
it
rapporto di regolazione di una temporizzazione
nl
verhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd
pt
razão de ajuste de uma temporização
sv
inställningsförhållande för specificerad tid
relación de altura del centro de la copa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formpunktshøjde
de
Formpunkt- Höhe
,
Höhe des Kronenmittelpunktes
,
Kronenmittelpunktshöhe
el
συντελεστής κέντρου αυξήσεως
en
form-point height
fr
coefficient de centre de poussée
,
coefficient de point de forme
it
altezza del centro della chioma
nl
hoogte boven de grond van het middelpunt van de kroon
pt
coeficiente do ponto formal
sv
formpunktshöjd
relación de amortiguación
Mechanical engineering
da
dæmpningsforhold
de
Dämpfungsverhältnis
el
λόγος απόσβεσης
en
damping ratio
fr
rapport d'amortissement
it
rapporto di ammortizzazione
nl
dempingsverhouding
pt
relação de amortecimento
relación de amplificación de la timonería del freno
TRANSPORT
da
omsætningsforhold i bremsetøjet
de
Übersetzungsverhältnis des Bremsgestänges
el
σχέση πολλαπλασιασμού του χειριστηρίου του φρένου
en
ratio of amplification of the brake gear
fr
rapport d'amplification de la timonerie de frein
it
rapporto di leveraggio timoneria del freno
nl
hefboomverhouding van het remstangenstelsel
relación de amplitud relativa
Electronics and electrical engineering
da
relativt amplitudeforhold
de
relatives Amplitudenverhältnis
el
λόγος σχετικού πλάτους
en
relative amplitude ratio
fi
suhteellinen amplitudisuhde
fr
rapport relatif d'amplitude
nl
relatieve amplitudeverhouding
pt
relação de amplitude relativa
sv
relativt amplitudförhållande