Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luz de aviso de reserva de combustible
Electronics and electrical engineering
da
brændstofmåler
de
Kraftsoffvorratsanzeiger
en
fuel quantity indicator
fi
polttoainemittari
fr
voyant avertisseur de réserve de carburant
it
spia della riserva di combustibile
sv
bränslemätare
luz de reserva
TRANSPORT
da
reservefyr
de
Hilfsfeuer
,
Reservefuer
el
φανός αναμονής
en
standby light
es
luz de socorro
fr
feu de secours
it
fuoco di soccorso
nl
hulplicht
mantenimiento de la reserva estacional
Electronics and electrical engineering
da
efterfyldning af sæsonlager
de
Nachladung des Jahresspeichers
el
διέγερση της εποχιακής αποθήκευσης
en
topping of seasonal storage
es
recarga de la reserva estacional
fi
kausivaraston jälkitäyttö
fr
dopage du stockage saisonnier
nl
dopen van de seizoenopslag
pt
dopagem da armazenagem sazonal
sv
efterfyllning av säsongslager
margen de reserva
Electronics and electrical engineering
da
reservemargin
en
operating reserve margin
,
reserve margin
fi
reserviteho
fr
réserve d'exploitation
it
margine di riserva
,
margine di riserva operativo
nl
reservemarge
sv
reservmarginal
máxima reserva hidráulica sin vertido
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
maksimal vandkraftreserve uden udslip
de
maximale hydraulische Reserve ohne Lehrschussverluste
el
μέγιστο υδραυλικό απόθεμα άνευ απωλειών
en
maximum hydraulic reserve without discharge
fr
réserve hydraulique maximale sans déversement
it
riserva massima da risorsa idraulica senza sfioro
nl
maximale reserve aan waterkrachtvermogen zonder waterverlies
pt
reserva hidráulica máxima em potência sem descarregamentos
sv
maximal hydraulreserv utan avtappningsförluster
mecanismo de reserva
TRANSPORT
da
overvågningsmekanisme
de
Überwachungsmechanismus
el
μηχανισμός επαγρύπνησης
en
standby mechanism
fi
valvontamekanismi
fr
mécanisme de veille
it
meccanismo di vigilanza
nl
bewakingsmechanisme
pt
mecanismo de vigilância
sv
övervakningsmekanism
mecanismo de verificação permanente da reserva de fio ná a canela
da
væveautomat
de
Schussfadenfuehler
el
μηχανισμός ψηλάφισης των μασουριών
en
bobbin control mechanism
es
palpador de canilla
fr
tâteur de canette
it
tastatore di spole
nl
taster
medios de reserva
da
back-up systemer
de
Hilfseinrichtungen
,
Reserve
el
βοηθητικές εγκαταστάσεις
en
back-up facilities
fi
varajärjestely
fr
installations de secours
,
équipement de réserve
it
impianti di riserva
,
materiale di riserva
nl
reservevoorzieningen
pt
meios de reserva
sv
reservsystem
,
reservutrustning
menção de reserva
LAW
da
meddelelse om ophavsret
de
Urheberrechtsvermerk
el
επιφύλαξη
,
ρήτρα επιφύλαξης
en
reserve of copyright
es
mención de propiedad
fr
mention de réserve
it
dichiarazione di riserva
nl
vermelding van het voorbehoud
mercadorias exportadas com reserva de retorno
da
varer udført med returneringsforbehold
de
unter Vorbehalt der Wiedereinfuhr ausgeführte Waren
el
εμπορεύματα εξαγόμενα με επιφύλαξη επιστροφής
en
goods exported with notification of intended return
es
mercancías exportadas con reserva de retorno
fr
marchandises exportées avec réserve de retour
it
merci esportate con riserva di reintroduzione
lt
"prekės, eksportuojamos pranešant apie numatomą grąžinimą"
nl
goederen uitgevoerd onder voorbehoud van het recht tot wederinvoer
pl
towary wywożone z zastrzeżeniem możliwości powrotnego przywozu