Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la gestion des taux de change et des réserves
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
die Wechselkurssteuerung und die Verwaltung der Währungsreserven
en
exchange rate and reserve management
la mise en gage des réserves d'or
nl
het belenen van (de) goudvoorraad(raden)/goudreserve(s)
,
het productief maken
la non-décharge ou la décharge avec réserves
ECONOMICS
Land transport
de
Nichterledigung oder Erledigung unter Vorbehalt
en
non-discharge or conditional discharge
la quotité disponible, les réserves et les autres restrictions à la liberté de disposer à cause de mort
Civil law
en
the disposable part of the estate, indefeasible interests and other restrictions on dispositions of property upon death
es
la parte de libre disposición, las porciones de bienes de que el testador no puede disponer y las demás restricciones sobre la libertad de disponer por causa de muerte
le carnet TIR peut être déchargé avec ou sans réserves
Tariff policy
de
das Carnet TIR kann unter Vorbehalt oder ohne Vorbehalt erledigt werden
en
the TIR carnet may be discharged unconditionally or conditionally
le renforcement des réserves monétaires serait moins précaire
en
the improvement in monetary reserves would be more reassuring
les dépens sont réservés
en
the costs are reserved
pt
reserva-se a decisão quanto às despesas
les deuxièmes tranches constituent les réserves
Tariff policy
en
the second instalments shall make up the reserve
les réserves légales et statutaires
el
τα κατά τον νόμο και το καταστατικό αποθεματικά
liste cantonale des réserves naturelles et monuments naturels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
kantonales Inventar über schutzwürdige Gebiete und Objekte
,
kantonales Verzeichnis der Naturschutzgebiete und Naturdenkmäler
fr
inventaire cantonal concernant les zones et les objets dignes de protection
,
répertoire cantonal des réserves naturelles et monuments naturels