Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lux per secondo
Natural and applied sciences
de
Luxsekunde
,
lxs
fr
lux-seconde
,
lx-s
it
lxs
lux-secondo
da
luxsekund
de
Luxsekunde
el
λουξ δευτερόλεπτο
en
lux-second
es
lux-segundo
fi
luksisekunti
fr
luxseconde
nl
lux-seconde
pt
lux-segundo
sv
luxsekund
mancata coincidenza fra l'inizio e la fine di un taglio eseguito secondo una linea chiusa
Iron, steel and other metal industries
da
forsætning af snit
de
Schnittversatz
el
δόντι
,
μετατόπιση τομής
en
step between the start and the end of the cut in a closed cut
fr
décalage de la saignée entre le début et la fin d'une coupe fermée
nl
snedeverloop
pt
distância entre o início e o fim de um corte contínuo
manutenzione secondo necessità
TRANSPORT
da
inspektion og reparation efter behov
de
Überprüfung und Instandsetzung wenn notwendig
el
επιθεώρηση και επισκευή όπως προκύπτει αναγκαίο
en
inspection and repair as necessary
es
mantenimiento según estado
fi
tarkastus ja korjaus tarvittaessa
fr
contrôle et réparation quand nécessaire
pt
inspeção e reparação segundo a necessidade
sv
inspektion och reparation vid behov
marcatore di secondo livello evidenziato
Communications
da
emphasized second marker
de
Skalenanzeiger von Sekunden
el
δεύτερος σημαδευτής με έμφαση
en
emphasised second marker
,
emphasized second marker
es
marca acentuada de segundos
fr
repère de seconde marqué
nl
geaccentueerd secondenmerkteken
pt
marca acentuada de segundos
sv
förstärkt andra markör
mastectomia secondo Patey
de
einfache Mastektomie
fr
mastectomie simple
,
opération de Patey
it
operazione di Patey
mercede determinata secondo il valore del lavoro
LAW
de
nach Massgabe des Wertes der Arbeit festgesetzter Preis
fr
prix déterminé d'après la valeur du travail
mercede determinata secondo le spese
LAW
de
nach Massgabe der Aufwendungen festgesetzter Preis
fr
prix déterminé d'après les dépenses
Messaggio del 25 novembre 1996 sulla liberazione della parte bloccata del secondo credito d'impegno NFTA
LAW
FINANCE
de
Botschaft vom 25.November 1996 über die Freigabe des gesperrten Teils des zweiten NEAT-Verpflichtungskredites
fr
Message du 25 novembre 1996 sur la libération du montant bloqué du deuxième crédit d'engagement NLFA
metodo dei fossi secondo le curve di livello
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
grøftemetode der følger højdekurverne
de
Hoehenlinien-Verfahren
el
μέθοδος των ισοϋψών αυλάκων
,
μέθοδος των ισοϋψών τάφρων
en
contour-type method
es
método de surcos según curvas de nivel
fi
korkeuskäyriä myötäilevä ojitus
fr
méthode des sillons suivant les courbes de niveau
nl
hoogtelijnenmethode
pt
método das curvas de nível
sv
höjdkurvemetod
,
konturlinjemetod
,
nivålinjemetod
Dostopnost