Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure provisoire au sens de l'article 39 du règlement
Migration
bg
временна мярка съгласно правило 39
de
vorläufige Maßnahme gemäß Regel 39
el
προσωρινό μέτρο
en
Rule 39 interim measure
es
medida provisional en virtud del artículo 39 del Reglamento
hr
privremena mjera iz Pravila 39.
hu
a 39. szabály szerinti ideiglenes intézkedés
it
misura cautelare a titolo dell'articolo 39
pl
środek tymczasowy zgodnie z zasadą nr 39
ro
măsură provizorie în temeiul articolului 39
méthode de retransmission dans les deux sens
Electronics and electrical engineering
da
tovejsrelæteknik
de
Zweiwegvermittlungsverfahren
el
τεχνική αμφίδρομης αναμετάδοσης
en
2-way relay technique
,
two-way relay technique
es
técnica de retransmisión en los dos sentidos
fi
kaksisuuntainen välitystekniikka
it
tecnica di ritrasmissione bidirezionale
nl
tweewegsrelaistechniek
pt
método de retransmissão nos dois sentidos
sv
tvåvägsreläteknik
minimum vital au sens de la législation sur la poursuite pour dettes et la faillite
ECONOMICS
Insurance
de
Existenzminimum bei Betreibung
,
betreibungsrechtliches Existenzminimum
,
im Betreibungsrecht festgesetztes Existenzminimum
fr
minimum vital au sens du droit des poursuites
,
minimum vital en matière de poursuites pour dettes
it
garanzia minima
,
minimo vitale giusta la legislazione sulla procedura d'esecuzione e di fallimento
modification du régime du ticket modérateur sur la consommation médicale dans le sens de l'extension
de
höhere Selbstbeteiligung der Versicherten an den Krankheitskosten
monnaie au sens étroit
FINANCE
bg
M1
,
тесни пари
da
penge i snæver betydning
el
χρήμα με τη στενή έννοια
en
narrow money
es
dinero en sentido estricto
fr
monnaie au sens strict
,
moteur à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
højredrejende motor
de
rechtsdrehender Motor
,
rechtsdrehendes Triebwerk
el
δεξιόστροφος κινητήρας
en
right-handed engine
es
motor a derechas
fi
myötäpäivään pyörivä moottori
it
motore a senso orario
nl
rechtsomdraaiende motor
pt
motor dextrógiro
sv
högergående motor
mouvements tarifaires s'écartant du sens du rapprochement vers le droit final
en
tariff movements away from alignment on the final duty