Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setting time
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
konverteringstid
de
Einstellzeit
el
χρόνος αποκατάστασης
es
tiempo de estabilización
fr
temps d'établissement
it
tempo di assestamento
pt
tempo de estabilização
setting time
da
bindingstid
de
Abbindezeit
el
χρόνος πήξεως
es
tiempo de curado
fi
kuivumisaika
fr
temps de prise
it
tempo di presa
nl
hardingstijd
pt
tempo de solidificação
sv
härdningstid
setting time
da
hærdningstid
de
Haertungszeit
el
χρόνος σκληρύνσεως
en
curing time
,
es
tiempo de endurecimiento
fi
kovettumisaika
fr
temps de cuisson
,
temps de durcissement
nl
vulkanisatieduur
,
vulkanisatietijd
pt
tempo de endurecimento
,
tempo de vulcanização
sv
bindningstid
setting time
Building and public works
da
afbindingstid
,
bindetid
,
hærdningstid
de
Abbindezeit
,
Bindezeit
,
Erstarrungszeit
el
χρόνος πήξεως τσιμέντου
,
χρόνος πήξης
es
duración de fraguado
,
tiempo de fraguado
fr
durée de prise
,
période de prise
,
temps de prise
it
durata di presa
,
tempo di presa
nl
bindtijd
pt
tempo de presa
sv
härdningstid
setting time
da
afbindingstid
,
afhærdningstid
de
Abbindezeit
en
curing time
,
gluing time
,
es
tiempo de curado
,
tiempo de fraguado
fi
kovettumisaika
fr
temps de prise
it
tempo di presa
nl
hardingstijd
,
hechtingstijd
pt
tempo de cura
sv
härdningstid
setting to work
Mechanical engineering
da
igangsætning
de
Ingangsetzen
el
θέτω σε εκκίνηση
,
ξεκίνημα
en
starting-up
es
arranque
,
puesta en marcha
fi
käynnistys
,
käyntiinpano
fr
mise en marche
it
avviamento
nl
opstarten
pt
arranque
sv
igångsättning
,
uppstart
setting tray
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forruger
de
Vorbruthorde
el
δίσκος επώασης
es
bandeja de incubación
fr
plateau d'incubation
it
cassetta di incubazione
nl
voorbroedla
,
voorbroedlade
pt
plataforma de incubação
setting up
Building and public works
da
afbinding
de
Abbinden
el
πήξις
es
fraguado
fi
sitoutuminen
fr
prise
it
presa
nl
aantrekken
,
binden
pt
presa
sv
bindning
setting up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskæring af rodudløb
de
Wurzelanläufe
en
facing
,
laying in
,
notching
,
rounding up
,
es
anillado de apeo
fi
loveaminen
fr
égobelage
it
regolarizzazione della base
nl
verwijderen van wortelaanlopen
pt
corte da sapata
setting up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klargøring til harpikstapning
de
Anlegen der Lachte
,
Anlgen der Lache
el
Προετοιμασία ρητίνευσης
en
cupping
,
es
abrir los pinos
fr
préparation du gemmage
it
preparazione della resinazione
nl
maken van tapsnede
pt
fase de preparação da recolha de resina
sv
förberedelser vid kådtappning