Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ship-caisson
Maritime and inland waterway transport
da
dokport
,
flydeport
de
Dockverschluss : Schwimmponton
el
θυρόπλοιο
,
θύρα της ναυτικής δεξαμενής
es
cierre del dique
,
embocadura del dique
fr
bateau-porte
,
bouchure de la cale
,
fermeture de la cale
it
chiusura del bacino : battello-porta
nl
afsluiting : schipdeur
ship-caisson with constant draft
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med konstant dybgående
de
Schwimmtor mit feststehendem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με σταθερή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with constant draught
fr
bateau-porte à tirant d'eau constant
it
barca-porta a tirante d'acqua costante
nl
schipdeur met constanten diepgang
ship-caisson with variable draft
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med variabel dybgående
de
Schwimmtor mit veraenderlichem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με μεταβλητή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with variable draught
es
barco-puerta con calado variable
fr
bateau-porte à tirant d'eau variable
it
barca-porta a tirante d'acqua variable
nl
schipdeur met veranderlijken diepgang
ship canal
TRANSPORT
Building and public works
da
søfartskanal
de
Seekanal
el
θαλάσσια διώρυγα
en
canal
,
channel
,
inter-oceanic canal
,
maritime canal
,
sealevel canal
,
shipcanal
es
canal marítimo
fi
merenkulkukanava
fr
canal interocéanique
,
canal maritime
it
canale maritimo
lt
jūrų laivybos kanalas
nl
kanaal voor zeeschepen
,
zeekanaal
pt
canal marítimo
ro
canal maritim
sv
sjöfartskanal
ship chandler
Maritime and inland waterway transport
da
skibshandler
de
Schiffshaendler
,
Schiffslieferant
el
προμηθευτής πλοίου
es
proveedor de buques
fr
fournisseur de navires
,
ship chandler
it
fornitore di bordo
nl
scheepsbevoorrader
,
shiphandler
ship cockroach
da
amerikansk kakerlak
en
American cockroach
,
fi
amerikantorakka
,
sokeritorakka
la
Periplaneta americana (L.)
ship conversion
TRANSPORT
da
ombygning af skibe
de
Schiffsumbau
el
μετατροπή πλοίου
es
transformación naval
fr
transformation navale
it
trasformazione navale
nl
scheepsverbouwing
pt
transformação naval
ship conversion
INDUSTRY
da
ombygning af skibe
de
Schiffsumbau
el
μετατροπή πλοίου
es
transformación naval
fi
aluksen rakenteen muuttaminen
,
laivakonversio
fr
transformation navale
it
trasformazione navale
nl
scheepsverbouwing
pt
transformação naval
sv
ombyggnad av fartyg
ship data recorder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"black box"
,
skibsdatarekorder
de
Schiffsdaten-Recorder
el
μαύρο κουτί πλοίου(κν.)
,
συσκευή καταγραφής δεδομένων πλοίου
es
registro de información del buque
fr
enregistreur de données pour navire
it
registratore dei dati della nave
nl
scheepsdatarecorder
,
zwarte doos
pt
registador de dados do navio