Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
įstrižinė dviejų kontūrų stabdžių sistema
bg
двукръгова диагонална спирачна система
en
diagonal split braking system
,
diagonally-split braking circuit
et
diagonaalis jagatud ajamiga pidurisüsteem
fr
système de freinage à deux circuits en diagonale
ga
córas coscánaithe trasnánach-scoilte
hu
átlós fékkörfelosztás
lv
diagonālā bremžu sistēma
mt
sistema tal-brejkijiet imqassma djagonalment
ro
sistem de franare dublu circuit în diagonală
sl
diagonalna vezava zavornega sistema
įterptoji AĮNS sistema
bg
вградена система за ПТВН
cs
vnořená vysokonapěťová stejnosměrná soustava
de
integriertes HGÜ-System
en
embedded HVDC system
fi
sisäinen HVDC-järjestelmä
it
sistema HVDC integrato
lv
iegulta HVDC sistēma
mt
sistema HVDC inkorporata
nl
ingebed HVDC-systeem
pl
osadzony system HVDC
pt
rede CCAT incorporada
ro
sistem HVDC integrat
sk
vnorená sieť HVDC
sl
vključeni sistem HVDC
sv
inbäddat system för högspänd likström
įterptoji kompiuterinė sistema
bg
вградена система
cs
vestavěný systém
da
embedded system
,
indlejret computer
,
indlejret softwaresystem
,
indlejret system
,
integreret system
de
eingebettetes IKT-System
,
eingebettetes Rechnersystem
el
ένθετο προγραμματικό σύστημα
,
ένθετο σύστημα
,
ενσωματωμένο σύστημα υπολογιστών
en
computer embedded system
,
embedded computer
,
embedded computer system
,
embedded system
es
sistema de computación empotrado
,
sistema embebido
,
sistema empotrado
et
manussüsteem
fi
sulautettu järjestelmä
,
sulautettu tietokonejärjestelmä
fr
système emboîté
,
système imbriqué
,
système incorporé
,
système informatique intégré
,
système informatique intégré à l'équipement
ga
córas leabaithe
hu
beágyazott rendszer
it
sistema per l'elaborazione dei dati incorporato, integrato in un altro
lt
įterptoji sistema
lv
integrēta datoru sistēma
mt
sistema informatika inkorporata
,
sistema ingastata
,
sistema integrata/inkorporata
nl
geïntegreerd systeem
,
ingebed systeem
pl
system wbudowany
pt
sistema embutido
,
sistema incorporado
ro
sistem informatic integrat
sk
zabudo...
JAV federalinio rezervo sistema
da
FED
,
Federal Reserve
,
Federal Reserve System
de
Federal Reserve System
el
Oμοσπονδιακό Aποθεματικό Σύστημα
,
η Federal Reserve
en
FRS
,
Fed
,
Federal Reserve
,
Federal Reserve System
es
Fed
,
Reserva Federal
fi
Yhdysvaltain keskuspankki
fr
Banque centrale américaine
,
Banque fédérale de réserve
,
FED
,
Federal Reserve System
,
Réserve fédérale
,
Réserve fédérale des Etats-Unis
,
système de réserve fédérale
it
Fed
,
Riserva federale
,
Sistema della riserva federale
lt
Federalinis rezervas
,
JAV federalinis rezervas
lv
Federālo rezervju sistēma
nl
Federal Reserve System
,
federale centrale bank
pt
FED
,
Fundo de Reserva Federal
,
Reserva federal
sl
ameriška centralna banka
,
centralna banka ZDA
,
sistem centralnih bank ZDA
sv
Fed
Jungtinė Karalystė taiko [šį DOKUMENTĄ] pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 19 dėl į Europos Sąjungos sistemą integruotos Šengeno acquis 5 straipsnio 1 dalį ir 2000 m. gegužės 29 d. Tarybos sprendimo 2000/365/EB dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės prašymo dalyvauti įgyvendinant kai kurias Šengeno acquis nuostatas* 8 straipsnio 2 dalį.
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
cs
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Det Forenede Kongerige de...
jungtinė sistema
cs
propojená soustava
en
interconnected system
es
red interconectada
fi
yhteenliitetty verkko
,
yhteiskäyttöjärjestelmä
ga
córas idirnasctha
hr
međusobno povezani sustav
it
sistema interconnesso
mt
sistema interkonnessa
nl
gekoppeld systeem
,
geïnterconnecteerd systeem
,
koppelnet
,
stelsel van systemen
pl
system wzajemnie połączony
pt
rede interligada
ro
sistem interconectat
sl
povezani sistem
jūrinio elektros tinklo prijungimo sistema
bg
система за свързване на мрежата в морето
cs
systém připojení k přenosové soustavě na moři
da
offshore-nettilslutningssystem
de
Offshore-Netzverbindungssystem
el
υπεράκτιο σημείο διασύνδεσης δικτύου
en
offshore grid connection system
es
sistema de conexión de la red en alta mar
et
avamere võrguühendussüsteem
fi
merellä sijaitseva verkkoliityntäjärjestelmä
fr
système de raccordement au réseau en mer
ga
córas nasctha eangaí eischósta
hr
sustav priključka pučinske mreže na kopnenu mrežu
hu
offshore hálózati csatlakozási rendszer
it
sistema di connessione alla rete offshore
mt
sistema ta’ konnessjoni tal-grilja fil-baħar
nl
offshore-netaansluitsysteem
pl
morski system przyłączenia do sieci
pt
sistema de conexão da rede ao largo
ro
sistem de conectare la rețea a centralelor off-shore
sk
prepojenie veterných parkov na mori s prenosovou sústavou
sl
omrežni povezani sistem z obale
sv
havsbaserat anslutningsnät
jūrų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema
bg
схема за търговия с емисии в областта на морския транспорт
,
схема за търговия с емисии в сектора на корабоплаването
cs
systém pro obchodování s emisními povolenkami v námořní oblasti
da
METS
,
maritim emissionshandelsordning
de
Emissionshandel im Schiffsverkehr
el
METS
,
ναυτιλιακό σύστημα εμπορίας ρύπων
en
METS
,
maritime emission trading scheme
et
meretranspordi heitkogustega kauplemise süsteem
fi
merenkulun päästökauppajärjestelmä
,
meriliikenteen päästökauppajärjestelmä
hu
tengeri kibocsátáskereskedelmi rendszer
it
scambio di quote di emissioni marittime
lv
METS
,
jūrniecības emisijas kvotu tirdzniecības sistēma
mt
Skema kummerċjali tal-emissjonijiet marittimi
nl
regeling voor de maritieme emissiehandel
pl
METS
,
system handlu uprawnieniami do emisji z obszarów morskich
pt
METS
,
regime de comércio de direitos de emissões marítimas
ro
sistem de comercializare a cotelor de emisii maritime
sk
systém obchodovania s námornými emisiami
sl
sistem trgovanja z emisijami v pomorskem prometu
sv
system för handel med utsläppsrätter ...
karterio ventiliacijos sistema
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
система за вентилация на картера
cs
systém větrání klikové skříně
da
krumtaphusets ventilationssystem
de
Entlüftungssystem des Kurbelgehäuses
el
σύστημα εξαερισμού του στροφαλοθαλάμου
,
σύστημα επαναρρόφησης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
crankcase ventilation system
es
sistema de ventilación del cárter
et
karterituulutus
fi
kampikammion tuuletusjärjestelmä
fr
système de réaspiration des gaz de carter
,
système de ventilation du carter
ga
córas aerála chás an chromáin
hu
forgattyúház szellőzőrendszere
,
forgattyúsház-szellőztető rendszer
it
sistema di ricircolazione dei gas del basamento
,
sistema di ventilazione del basamento
lv
kartera ventilācijas sistēma
mt
sistema ta’ ventilazzjoni tal-kaxxa tal-krank
nl
carterontluchting
,
carterventilatiesysteem
pl
system wentylacji skrzyni korbowej
,
układ odpowietrzania skrzyni korbowej
pt
sistema de ventilação do cárter
ro
epurarea a gazelor de carter
,
recirculare a gazelor de carter
sk
systém odvetrania kľukovej skrine
sl
prezračevalni sistem okrova r...
Dostopnost