Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordning for sociale ydelser
SOCIAL QUESTIONS
de
System der Sozialleistungen
en
scheme of social security benefits
fr
régime des prestations sociales
it
regime di previdenza sociale
nl
regeling inzake sociale voorzieningen
ordning for sociale ydelser
EUROPEAN UNION
de
System der Sozialleistungen
el
σύστημα κοινωνικών παροχών
en
scheme of social security benefits
es
régimen de prestaciones sociales
fr
régime des prestations sociales
ga
scéim um shochair slándála sóisialta
it
regime di previdenza sociale
nl
regeling inzake sociale voorzieningen
pt
regime das prestações sociais
overførsel af sociale midler
SOCIAL QUESTIONS
de
soziale Übertragungen
el
μεταφορές κοινωνικών εισφορών
en
welfare transfers
es
traslado social
fr
transferts sociaux
it
trasferimento sociale
nl
sociale overdrachten
pt
transferências sociais
pensioner og andre udgifter til sociale ydelser
de
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου προσωπικού-ημερομήσθιου προσωπικού
en
social security contributions
es
cargas de Seguridad Social y de previsión
fi
sosiaaliturvamaksut
fr
charges de sécurité sociale et de prévoyance
it
1)contributi sociali e trattamento di fine rapporto;2)oneri sociali
nl
sociale lasten, met afzonderlijk pensioenlasten
,
werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen
sk
príspevky na sociálne zabezpečenie
sl
prispevki za socialno varnost
sv
arbetsgivaravgifter
,
lagstadgade sociala avgifter
periodisk beretning om den sociale og økonomiske situation i Fællesskabets regioner
EUROPEAN UNION
de
Periodischer Bericht über die sozioökonomische Lage und Entwicklung der Regionen der Gemeinschaft
en
Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community
es
Informe periódico sobre la situación y la evolución socioeconómica de la regiones de la Comunidad
fr
Rapport périodique sur la situation et l'évolution socio-économique des régions de la Communauté
it
Relazione periodica sulla situazione socioeconomica e sullo sviluppo delle regioni della Comunità
nl
Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap
pt
Relatorio periódico relativo à situação socioeconómica e ao desenvolvimento das regiões da Comunidade
Personale, uddannelse og sociale tjenester (Human Resources)
de
Personal, Schulung und Sozialangelegenheiten (Humanressourcen)
el
Πρoσωπικoύ, Εκπαίδευσης και Κoιvωvικής πρόvoιας (αvθρώπιvo δυvαμικό)
en
Personnel, Training & Welfare (Human Resources)
es
Personal, Formación y Asistencia Social (Recursos Humanos)
fi
Henkilöstö, koulutus ja sosiaaliset palvelut (henkilöstöresurssit)
fr
Personnel, formation et services sociaux (ressources humaines)
it
Personale, formazione e servizi sociali (risorse umane)
nl
Personeel, opleiding & sociale zaken (Menselijke hulpbronnen)
pt
Pessoal, formação e previdência social (recursos humanos)
sv
Personal, utbildning och personalvård (mänskliga resurser)
platformen for europæiske NGO'er på det sociale område
Rights and freedoms
Social affairs
de
Plattform der europäischen NRO des sozialen Sektors
en
Platform of European Social NGOs
fi
Euroopan sosiaalialan kansalaisjärjestöjen foorumi
fr
Plate-forme des ONG européennes du secteur social
it
Piattaforma delle ONG europee del settore sociale
nl
Platform van Europese NGO's uit de sociale sector
,
Platform van Europese Sociale NGO's
pl
Platforma Europejskich Społecznych Organizacji Pozarządowych
politik på det sociale og arbejdsmarkedsmæssige område
bg
социална политика
da
socialpolitik
,
socialpolitik
de
Sozialpolitik
,
Sozialpolitik
el
κοινωνική πολιτική
,
κοινωνική πολιτική
,
πολιτική στον κοινωνικό τομέα
en
social policy
es
política social
et
sotsiaalpoliitika
fi
sosiaalipolitiikka
fr
politique dans le domaine social
,
politique sociale
,
politique sociale
ga
beartas sóisialta
hr
socijalna politika
it
politica nel settore sociale
,
politica sociale
lt
socialinė politika
nl
beleid op sociaal gebied
,
sociaal beleid
,
sociale politiek
pl
polityka społeczna
pt
política social
ro
politică socială
sv
politik på det sociala området
,
socialpolitik
politik på det sociale og arbejdsmarkedsmæssige område
Social affairs
de
Sozialpolitik
el
πολιτική στον κοινωνικό τομέα
en
policy in the social sphere
es
política social
fi
sosiaalipolitiikka
fr
politique dans le domaine social
ga
beartas sa réimse sóisialta
it
politica nel settore sociale
nl
beleid op sociaal gebied
pt
política social
præmier,der udgør en form for bidrag til sociale sikringsordninger
ECONOMICS
de
Prämien,die eine Art von Sozialbeiträgen darstellen
el
ασφάλιστρα που αποτελούν μορφή κοινωνικής εισφοράς
en
premiums constituting a form of social contribution
es
primas que constituyen una forma de cotización social
fr
primes qui constituent une forme de cotisation sociale
it
indennizzi che costituiscono una forma di prestazione sociale
nl
premies die een vorm van sociale-verzekeringspremie zijn
pt
prémios que constituem uma forma de contribuição social