Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primary soil
de
Ortsboden
en
residual soil
,
sedentary soil
es
suelo sedentario
fi
sedentaarinen maalaji
fr
sol autochtone
it
suolo autoctono
,
suolo primario
,
suolo residuale
,
terreno residuale
nl
autochtone grond
pt
solo autóctone
sv
autokton jordart
,
sedentär jordart
product flowed down in the soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte nedfældning
de
Wirkstoff bis zum Boden geleitet
el
άμεση εφαρμογή λιπάσματος
,
κατευθυνόμενη λίπανση
en
direct application
,
es
aplicación directa
,
producto canalizado hasta el suelo
fr
produit canalisé jusqu'au sol
it
prodotto canalizzato fino al terreno
nl
via pijpen tot in de grond gebracht
pt
produto canalizado até ao solo
products of the soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
produkty rostlinné výroby
da
jordbrugsprodukter
,
planteprodukter
,
vegetabilske produkter
de
Erzeugnisse des Bodens
fi
maanpinnan kasvutuotteet
fr
produits du sol
ga
toradh na talún
nl
voortbrengselen van de bodem
propagation soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formeringssubstrat
,
stikkejord
de
Vermehrungserde
el
έδαφος πολλαπλασιασμού
es
tierra por multiplicación
fi
juurrutusmulta
,
taimikasvatusmulta
fr
terre pour multiplication
it
terra per moltiplicazione
nl
stekaarde
,
stekgrond
pt
terra para multiplicação
sv
förökningsjord
,
såjord
proper use of the soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rimelig udnyttelsesgrad
el
κανονική βόσκησις
en
proper utilisation of the soil
,
proper utilization of the soil
es
utilización normal del forraje
fr
utilisation fourragère normale
it
sfruttamento adeguato
nl
normaal gebruik van de weidegrond
pt
utilização normal da forragem
sv
lagom beläggningsgrad på bete
,
lagom markutnyttjande
purification capacity of the soil
ENVIRONMENT
da
jordbundens rensningsevne
,
jordens rensningsevene
de
Reinigungsvermoegen des Bodens
el
καθαρτική ικανότητα του εδάφους
es
capacidad depuradora del suelo
fr
capacité d'épuration du sol
,
capacité épuratrice du sol
it
capacità depurativa del suolo
nl
zuiverend vermogen van de grond
,
zuiverende eigenschap van de grond
pt
capacidade de depuração do solo
,
capacidade depuradora do solo
sv
självreningsförmåga hos jord
purification through the soil
ENVIRONMENT
da
jordens rensning
,
rensning gennem jorden
de
Reinigung durch den Boden
el
καθαρισμός διαμέσου του εδάφους
es
purificación a través del suelo
fi
puhdistus maan läpi
fr
épuration par le sol
it
depurazione attraverso il suolo
nl
zuivering door de grond
pt
depuração através do solo
,
depuração pelo solo
sv
rening genom marken
quality of soil
Natural environment
Cultivation of agricultural land
da
JB
,
bonitet
,
jordbonitet
,
jordbundskvalitet
,
jordkvalitet
de
Bodenbeschaffenheit
,
Bodengüte
el
ποιότητα εδάφους
en
soil quality
es
calidad del suelo
fi
maaperän laatu
fr
qualité du sol
,
qualité pédologique
ga
cáilíocht na hithreach
nl
bodemgeschiktheid
,
bodemkwaliteit
pt
qualidade do solo
sv
jordbeskaffenhet
quick sandy soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løss
,
sandblandet lerjord
de
Fließ
,
Flottlehm
,
Flottsand
,
Sandlöß
el
έδαφος με επιδερμίδα
,
έδαφος με κρούστα
en
running sandy soil
,
sandy loess
,
valley loess
es
tierra deslizante
fr
terre battante
it
terreno sensibile all'azione battente della pioggia
nl
zandloess
pt
solo instável
,
terra instável