Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control surface balancing weight
TRANSPORT
de
Ruderausgleichagewicht
,
Ruderausgleichsmasse
el
αντίβαρα ζυγοστάθμισης επιφανειών ελέγχου
es
contrapeso de superficie de mando
fi
ohjainpinnan tasapainotuspaino
fr
masse d'équilibrage de gouverne
it
contrappeso della superficie di governo
nl
balansgewichten voor de stuurvlakken
pt
contrapeso de superfície de comando
sv
balansvikt för roder
control surface damping signal
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
rordæmpningssignal
de
Ruderdämpfungssignal
el
σήμα απόσβεσης επιφάνειας ελέγχου
es
señal de amortiguación de control
fr
signal d'amortissement de gouverne
it
segnale di ammortizzamento della superficie di governo
nl
roerdempingssignaal
pt
sinal de amortecimento da superfície de controlo
sv
roderdämpningssignal
control surface deflection
Mechanical engineering
da
rorudslag
de
Ruderausschlag
el
διαδρομή πηδαλίου
fr
braquage de gouverne
it
deflessione della superficie di controllo
nl
stuurvlakhoek
pt
deflexão da superfície de controlo
control surface drive
Communications
TRANSPORT
de
Ruderantrieb
el
έλεγχος επιφάνειας πηδαλίου
,
έλεγχος πηδαλίου
fr
commande de gouverne
it
comando della superficie di governo
nl
stuurvlakbediening
pt
comando da superfície de controlo
control surface efficiency
TRANSPORT
da
roreffektivitet
de
Ruderwirksamkeit
el
απόδοση επιφανειών ελέγχου
es
eficacia de superficie de mando
fr
efficacité des gouvernes
it
efficienza delle superfici di governo
nl
stuurvlakefficiëntie
pt
eficiência do leme
control surface flight loading condition
el
φορτίο στην επιφάνεια ελέγχου σε συνθήκες πτήσης,
fi
ohjainpintoja kuormittava lentotila
nl
wijze waarop stuurvlakken tijdens de vlucht worden belast
control surface flutter
Mechanical engineering
de
Steuerflächenflattern
el
φλάτερ επιφανείας ελέγχου
,
φλάτερ πηδαλίου
es
flameo de superficie de mando
fi
ohjainpinnan värinä
fr
flottement de gouverne
it
flutter della superficie di governo
nl
stuurvlakflutter
pt
vibração da superfície de controlo
sv
roderfladder
control surface frequency
TRANSPORT
de
Eintauchfrequenz des Ruders
el
ιδιοσυχνότητα πηδαλίου
,
συχνότητα πηδαλίου
en
jet interceptor frequency
es
frecuencia de interceptador de reacción
fi
ohjainpinnan frekvenssi
fr
fréquence de gouverne
it
frequenza del dispositivo di intercettazione del getto
nl
stuurvlakfrequentie
pt
frequência intercetora de jato