Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestand tegen wind
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stormfast
,
vindfast
de
sturmfest
,
windfest
en
windfirm
es
resistente al viento
fi
tuulenkestävä
,
tuulta kestävä
fr
résistant au vent
,
stable au vent
it
resistente al vento
nl
stormvast
,
windvast
pt
resistente ao vento
sv
vindfast
bestand tegen zeewater
TRANSPORT
da
resistent over for havvand
de
seewasserbeständig
el
ανθεκτικός στο θαλασσινό νερό
en
seawater-proof
,
seawater-resistant
es
resistente al agua del mar
fi
merivedenkestävä
fr
résistant à l'eau de mer
it
resistenza all'acqua di mare
pt
resistente à água do mar
sv
havsvattenbeständig
bestand zijn tegen bevriezen
Iron, steel and other metal industries
da
sikkerhed mod frysning
de
sicherheit gegen das einfrieren
el
προστασία από ψύξη
en
protection against freezing
es
resistencia a la congelación
fr
resistance au givrage
it
resistenza al congelamento
bestand zijn tegen een ongewenste gebeurtenis
Building and public works
da
modstandsdygtighed over for naturens luner
de
Widerstandfähigkeit gegenüber natürlichen Risiken
el
αντοχή στους φυσικούς κινδύνους
en
resistance to natural hazards
es
resistencia a los riesgos naturales
fr
résistance aux aléas naturels
it
resistenza agli eventi naturali
pt
resistência contra os riscos naturais
bestendigheid tegen afslijting
de
Abriebbeständigkeit
el
αντοχή στη φθορά
en
attrition resistance
,
resistance to attrition
fr
résistance à l'usure
bestendigheid tegen lage temperatuur
de
Tieftemperaturbestaendigkeit
en
low temperature resistance
es
resistencia a temperatura baja
fr
résistance à température basse
it
resistenza alle basse temperature
pt
resistência às temperaturas baixas
bestendigheid tegen vermoeidheid
da
svingningsstyrke
,
træthedsstyrke
,
udmattelsesstyrke
,
varighedsstyrke
de
Ermuedungsfestigkeit
el
αντοχή σε καταπόνηση
en
fatigue life
,
fatigue resistance
es
resistencia a la fatiga
fi
väsymislujuus
fr
résistance à la fatigue
it
resistenza alla fatica
pt
resistência à fadiga
sv
utmattningshållfasthet
bestendigheid tegen veroudering ( van een vloeistof )
Technology and technical regulations
da
ældningsstabilitet (en væskes)
de
Alterungsbestaendigkeit ( einer Fluessigkeit )
en
resistance to ageing ( aging ) ( of a fluid )
es
resistencia al envejecimiento
fr
stabilité des propriétés ( d'un fluide ) au cours du temps
it
resistenza all'invecchiamento ( di un fluido )
pt
estabilidade das propriedades (de um fluido) ao longo do tempo
bestendigheid tegen vorst
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frostresistens
,
resistens over for frost
de
Frostfestigkeit
,
Frosthärte
,
Frostresistenz
el
αντοχή στο ψύχος
en
frost hardiness
,
frost resistance
es
resistencia a las heladas
fi
hallankestävyys
,
kylmänkestävyys
fr
résistance au gel
it
resistenza al gelo
nl
resistentie tegen vorst
,
vorstresistentie
sv
köldhärdighet
,
köldtålighet
bestendigheid tegen water
da
vandbestandighed
de
Wasserbestaendigkeit
el
αντοχή στο νερό
en
water resistance
es
resistencia al agua
fi
vedenkestävyys
fr
résistance à l'eau
pt
resistência à água
sv
vattenbeständighet svDefinit:beständighet mot svällning och nedbrytning i vatten i flytande form eller i ångform
Dostopnost