Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overload test
Mechanical engineering
bg
изпитване с претоварване
cs
zkouška přetížením
da
overbelastningsprøve
de
Überlastprüfung
el
δοκιμή υπερφόρτισης
es
ensayo de sobrecarga
et
ülekoormuskatse
fi
ylikuormitustesti
fr
essai de surcharge
ga
tástáil rólódála
hu
túlterhelési vizsgálat
it
prova di sovraccarico
lt
perkrovos bandymas
lv
pārslodzes tests
mt
test ta’ tagħbija eċċessiva
nl
overbelastingstest
pl
próba przeciążania
pt
ensaio de sobrecarga
ro
încercare la suprasarcină
sk
skúška preťažením
sl
preobremenitveni preskus
sv
överbelastningsprovning
Papanicolaou test
da
celleprøve
,
celleprøvescreening
,
cervix-smear
,
smear-test
,
smeartest
de
Gebärmutterhalsabstrich
,
Pap-Abstrich
,
Zervixabstrich
,
Zervixschleim
,
gynäkologische Untersuchung
el
δοκιμασία Παπανικολάου
,
κολπικό επίχρισμα
,
τεστ Παπανικολάου
en
Pap smear
,
Pap test
,
Papanicolau smear
,
cervical smear
es
frotis cérvico-vaginal
,
prueba de Papanicolaou
,
secreción cervical
fr
frottis cervico-vaginal
,
frottis vaginal
,
prélèvement cervical
,
test de Papanicolaou
,
test de Papanicolaou
ga
smearadh as an gceirbheacs
it
pap test; pap-test
,
striscio cervicale
,
test di Papanicolau
nl
baarmoederhals-uitstrijkje
,
baarmoederhals-uitstrijkpreparaat
,
baarmoederhals-uitstrijksel
,
baarmoederhalsuitstrijkje
pt
esfregaço cervicovaginal
sv
cellprov
parametric test
Technology and technical regulations
fr
test paramétrique
ga
tástáil pharaiméadrach
pt
teste paramétrico
parent test strain
et
algtüvi
,
katsebaktertüvi
,
lähtetüvi
fr
souche d'essai parentale
ga
máthair-thréithchineál tástála
hu
vizsgálati anyatörzs
it
ceppo sperimentale progenitore
lt
tėvinis tiriamasis kamienas
lv
izejas testa celms
mt
razza sperimentali parentali
pl
szczep macierzysty
,
szczep rodzicielski
pt
estirpe de ensaio
ro
sușă parentală experimentală
sk
rodičovský kmeň
sl
starševski testni sev
Partial Test Ban Treaty
da
PTBT
,
traktat om forbud mod kernevåbenforsøg i atmosfæren, det ydre rum og under vandet
de
Moskauer Atomteststop-Abkommen
,
Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser
el
Συνθήκη "περί απαγορεύσεως των δοκιμών πυρηνικών όπλων εις την ατμόσφαιραν, το εκτός της ατμοσφαίρας διάστημα και υπό το ύδωρ"
en
PTBT
,
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
es
Tratado de prohibición de pruebas de armas nucleares en la atmósfera, en el espacio ultraterrestre y bajo el agua
fi
osittainen ydinkoekieltosopimus
,
sopimus ydinasekokeiden kieltämiseksi ilmakehässä, ulkoavaruudessa ja veden alla
fr
Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
,
Traité sur l'interdiction partielle des essais nucléaires
ga
an Conradh Páirtchoiscthe trialacha
,
an Conradh lena gcoisctear Tástálacha Arm Núicléach san Atmaisféar, sa Chianspás agus Faoi Uisce
it
Trattato per il ba...
peak resolution test
Chemistry
da
test of peak-opløsning
de
Pruefung der Peakaufloesung
fr
test de résolution des pics
ga
triail taifeach buaiceanna
it
prova di risoluzione dei picchi
nl
proef op de scheiding van de pieken
pt
teste de resolução do pico
permeation test
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
el
δοκιμή διαπέρασης
fr
essai de perméabilité
ga
tástáil tréscaoilte
podwójny test próbek surowicy
bg
двойни серумни проби
cs
párová séra
da
parrede sera
,
parrede serumprøver
de
gepaarte Serumprobe
el
ζεύγος ορών
en
paired sera
es
sueros apareados
et
paarisseerumid
fi
pariseerumi
fr
sérums appariés
,
sérums couplés
ga
séirim phéireáilte
hu
páros savó
,
savópár
it
coppia di campioni di siero
,
coppia di siero
lt
porinis serumas
lv
serumu pāris
mt
seri akkoppjati
nl
gepaarde sera
pt
amostras de soro emparelhadas
,
pares de soro
ro
seruri pereche
sk
párové vzorky séra
sl
parni serumi
sv
serumpar
polished stone value test
Building and public works
en
PSV test
,
fr
essai PSV
,
essai de polissage des granulats
ga
triail luach na gcloichíní snasta
pool-staatiline test
bg
полустатичен тест
el
διαδικασία ημι-στατικού ελέγχου
,
διαδικασία ημιστατικού ελέγχου
,
ημι-στατικός έλεγχος
,
ημιστατικός έλεγχος
en
semi-static test
fr
essai en semi-statique
,
essai semi-statique
ga
triail leathstatach
,
tástáil leathstatach
it
prova semistatica
lt
iš dalies statinis nuodingumo tyrimas
lv
semistatisks tests
mt
test semistatiku
sk
semistatická skúška
,
semistatický test
sl
semi-statični preskus