Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saldatura di testa per accostamenti successivi
Iron, steel and other metal industries
da
brændstuksvejsning med forvarmning ved reversering
de
abbrennstumpfschweissen mit vorwaermen (durch reversieren)
el
μετωπική συγκόλληση με προθέρμανση
en
flash welding with reciprocating preheating
es
soldeo a tope por aproximaciones sucesivas
fr
soudage en bout par approches successives
,
soudage en bout par touches de prechauffage
nl
vonklassen met voorverwarming door periodiek verbreken van het contact
,
vonkstuiklassen met voorverwarming door periodiek verbreken van het contact
saldatura di testa per resistenza pura
Iron, steel and other metal industries
da
stuksvejsning
de
pressstumpfschweissen
el
μετωπική συγκόλληση με αντίσταση
en
resistance butt welding
es
soldeo a tope por resistencia
fr
soudage en bout par resistance
,
soudage en bout par resistance pure
nl
drukstuiklassen
,
stuiklassen
saldatura di testa per scintillio
Iron, steel and other metal industries
da
brændstuksvejsning
de
Abbrennstumpfschweissen
en
flash welding
,
flash-butt welding
es
soldeo a tope por chispas
fi
leimuhitsaus
fr
soudage en bout par tincelage
,
soudage par tincelage
nl
afbrandstuiklassen
,
vonklassen
,
vonkstuiklassen
pt
soldadura topo a topo faiscante
sv
brännsvetsning
saldatura di testa per scintillio con preriscaldo
Iron, steel and other metal industries
da
brændstuksvejsning med forvarmning
de
Abbrennstumpfschweissen mit Widerstandvorwaermen
el
μετωπική συγκόλληση με προθέρμανση
en
flash welding with preheating
es
soldeo a tope por chispas con precalentamiento
fr
soudage en bout par étincelage avec préchauffage
nl
vonklassen met voorverwarming
,
vonkstuiklassen met voorverwarming
saldatura di testa per scintillio senza preriscaldo
Iron, steel and other metal industries
da
brændstuksvejsning uden forvarmning
de
abbrennstumpfschweissen aus dem kalten
el
μετωπική συγκόλληση χωρίς προθέρμανση
en
flash welding without preheating
,
straight flash welding
es
soldeo a tope por chispas sin precalentamiento
fr
soudage en bout par étincelage direct
,
soudage en bout par étincelage sans préchauffage
nl
vonklassen zonder voorverwarming
,
vonkstuiklassen zonder voorverwarming
saldatura di testa senza sovraspessore
da
flad stumpsøm
de
flache Stossnaht
,
flache Stumpfnaht
el
εσωραφή με ελαφρά προεξέχον πάχος ραφής
en
slightly reinforced butt weld
es
soldadura a tope sin sobreespesor
fi
matalakupuinen päittäishitsi
fr
soudure bout à bout sans surépaisseur
nl
las met gestreken sluitlaag
pt
soldadura topo a topo sem sobre-espessura
sv
svagt rågad stumsvets
saldatura testa a testa
Iron, steel and other metal industries
da
stuksvejsning
,
stumpsvejsning
,
stuvsvejsning
de
Widerstandsabschmelzschweißung
el
συγκόλληση άκρη με άκρη
,
συγκόλληση κατ'άκρον
en
butt weld
,
butt-welding
,
jump-welding
es
soldadura a tope
,
soldadura de costado
fr
soudure bord à bord
,
soudure bout à bout
,
soudure en bout
,
soudure par rapprochement
nl
stomplassen
,
stuiklassen
pt
soldadura topo a topo
ro
sudare cap la cap
sarago testa nera
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
base
,
common two-banded seabream
,
two banded bream
es
mojarra
,
muxarra
,
sargo mojarra
fr
sar doré
,
sar à tête noire
ga
garbhánach débhandach coiteann
it
sarago
,
sarago fasciato
,
la
Diplodus vulgaris (Geoffroy St.-Hilaire)
mt
bażi
pt
choupa
,
sargo-safia
sarago testa nera
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
обикновена морска каракуда
da
tvebåndet havrude
el
αυλιάς
,
καραγκιόζης
en
common two-banded seabream
es
mojarra
,
muxarra
,
sargo mojarra
fi
kaulussargi
fr
sar à tête noire
it
sarago
,
sarago fasciato
,
la
Diplodus vulgaris
nl
zwartkop-ringbrasem
pt
sargo-safia
sv
tvåbandsblecka
saspiešanas testa stends
Technology and technical regulations
bg
съоръжение за смачкване
cs
zařízení pro zkoušku tlakem
da
belastningsudstyr
de
Vorrichtung für die Druckprüfung
el
διάταξη σύνθλιψης
en
crushing rig
es
dispositivo de aplastamiento
et
muljumisseade
fi
puristuslaite
fr
dispositif d'écrasement
ga
rige brúite
hu
nyomóberendezés
it
dispositivo di schiacciamento
lt
gniuždymo stendas
,
gniuždymo įrenginys
mt
apparat tat-tgħaffiġ
nl
opstelling voor de verbrijzelingstest
pl
stanowisko do próby zgniatania
pt
dispositivo de esmagamento
ro
dispozitiv pentru determinarea rezistenței la strivire
sl
naprava za tlačni preskus
sv
sammanpressningsrigg
,
tryckprovningsutrustning
Dostopnost