Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tilhugget træ
INDUSTRY
de
gesäumtes Holz
el
ξυλεία πελεκημένη
,
πελεκημένη ξυλεία
en
chipped wood
es
madera desbastada
fi
veistetty puu
fr
bois dédossé
it
legno tagliato
nl
afgestoken hout
,
gezaagd hout
pt
madeira endireitada
sv
kluvet virke
tjære fra ikke-harpiksholdigt træ
de
Laubholzteer
el
πίσσα μη ρητινούχων ξύλων
en
tar obtained from non-resinous woods
es
alquitrán de madera no resinosa
fr
goudron de bois non résineux
it
catrame di legni non resinosi
nl
houtteer van niet harshoudend hout
pt
alcatrão de madeira não resinosa
tjære udvundet af harpiksholdigt træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nadelholzteer
el
πίσσα ρητινούχων ξύλων
en
tar obtained from resinous woods
es
alquitrán de madera resinosa
fr
goudron de bois résineux
it
catrame di legno resinoso
nl
houtteer van harshoudend hout
pt
alcatrão de madeira resinosa
tøndestaver af træ
de
FaßDauben
,
Faßdauben
en
staves of wood
es
duelas
fr
douves
it
doghe
nl
duigen
pt
aduelas
sv
tunnstäver av trä
tørdestillation af træ
Chemistry
da
forkulning
,
de
Holzpyrolyse
,
Trockendestillation von Holz
,
Verkohlung
el
ανθρακοποίησις,πυρόλυσις του ξύλου,ξηρά απόσταξις του ξύλου
en
carbonisation
,
destructive distillation of wood
,
pyrolysis of wood
,
wood pyrolysis
es
carbonización
fi
hiiltyminen
fr
carbonisation
,
distillation sèche du bois
,
pyrolyse du bois
ga
carbónú
it
carbonizzazione
nl
houtverkoling
pt
carbonização
,
pirólise da madeira
sv
förkolning
tørret træ
TRANSPORT
da
tørt træ
el
ξηρή ξυλεία
en
dried timber
es
madera seca
fi
kuiva sahatavara
,
kuivattu puu
fr
bois sec
nl
droog hout
pt
madeira seca
sv
torrt virke
tovbane til transport af træ
Mechanical engineering
de
Holz-Seilfoerderer
en
overhead cable timber extraction unit
fr
unité de téléphérage pour transport d'arbres
it
estrazione di legname a cavo aereo
nl
transportkabelbaan voor houtexploitatie
traditionel fælde af træ
SOCIAL QUESTIONS
de
herkömmliche Falle aus Holz
el
παραδοσιακή ξύλινη παγίδα
en
traditional wooden trap
es
trampa tradicional de madera
fi
perinteinen puinen pyyntiväline
fr
piège traditionnel en bois
it
trappola di legno tradizionale
nl
traditionele houten val
pt
armadilha tradicional de madeira
sv
traditionell träfälla
træ,glas og plast
ENVIRONMENT
bg
дървесен материал, стъкло и пластмаса
de
Holz,Glas und Kunststoff
el
ξύλο,γυαλί και πλαστικό
en
wood, glass and plastic
es
madera, vidrio y plástico
fr
bois,verre et matières plastiques
it
legno,vetro e plastica
nl
hout,glas en kunststof
pt
madeira, vidro e plástico