Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transición óptica doble
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltoptisk overgang
de
zweistufiger optischer Übergang
el
διπλή οπτική μετάβαση
en
double-optical transition
,
opticaloptical transition
fi
kaksoisoptinen siirtyminen
fr
transition optique double
it
transizione ottica doppia
nl
dubbele optische overgang
pt
transição ótica dupla
sv
tvåstegs optisk övergång
transición por cortocircuito
Electronics and electrical engineering
da
shuntomkobling
de
Nebenschluß-Übergangsschaltung
en
short-circuit transition
,
shunt transition
es
transición por derivación
,
transición por shunt
fi
rinnakkaissiirtymiskytkentä
fr
transition par court-circuit
,
transition par dérivation
,
transition par shunt
it
passaggio col metodo della derivazione
,
passaggio con corto-circuito
,
passaggio con derivatore
nl
asymmetrische overgang
,
kortsluitovergang
pt
transição por curto-circuito
,
transição por derivação
,
transição por shunt
sv
shuntöverkoppling
transición por puente
Electronics and electrical engineering
da
broomkobling
de
Brückenschaltung
en
bridge transition
fi
siltasiirtymiskytkentä
fr
transition par pont
it
passaggio col metodo del ponte
nl
overgang met brugschakeling
pt
transição por ponte
sv
bryggöverkoppling
transición por puente equilibrado
Electronics and electrical engineering
da
omkobling ved hjælp af udligningsbro
de
Ausgleichbrückenschaltung
en
balanced bridge transition
fi
tasapainotettu siltasiirtymiskytkentä
fr
transition par pont équilibré
it
passaggio col metodo del ponte equilibrato
nl
overgang met gebalanceerde brugschakeling
pt
transição por ponte equilibrada
sv
överkoppling medelst balanserad brygga
transición profesional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
преход от едно работно място към друго
,
професионален преход
cs
profesní fluktuace
,
přechod mezi zaměstnáními
da
jobmobilitet
de
beruflicher Wechsel
,
beruflicher Übergang
el
επαγγελματική μετάβαση
en
job transition
,
job-to-job transition
,
professional transition
et
töökoha vahetamine
fi
ammatillinen siirtymä
,
työelämän siirtymä
fr
transition entre emplois
,
transition professionnelle
ga
aistriú gairmiúil
hu
pályamódosítás
it
transizione professionale
lt
darbo keitimas
,
profesinės veiklos keitimas
lv
profesionālas pārmaiņas
mt
transizzjoni professjonali
,
transizzjoni tal-karriera
nl
beroepsovergang
,
overgang naar een nieuwe baan
pl
przekwalifikowanie zawodowe
,
transformacja zawodowa
pt
transição profissional
ro
tranziție profesională
sk
zmena pracovného miesta
sl
poklicni prehod
,
prehod med zaposlitvami
sv
övergångar på arbetsmarknaden
transición progresiva
Electronics and electrical engineering
da
bølgeledertragt
de
stufenloser Hohlleiterübergang
el
βαθμιαίος κυματοδηγός
en
tapered waveguide
fi
suippo aaltojohto
fr
transition progressive
it
transizione progressiva
nl
tapse golfgeleider
pt
transição progressiva
sv
kilövergång
,
konövergång
transición prohibida
da
forbudt overgang
de
verbotener Übergang
el
απαγορευμένη μετάπτωση
en
forbidden transition
fr
transition interdite
it
transizione proibita
nl
overtreden van de wet van behoud van energie
,
overtreding van de energiebehoudswet
,
verboden overgang
pt
transição proibida
transición reposo-trabajo
Information technology and data processing
da
overgang fra hvile til arbejde
de
Space-Mark-Übergang
el
μετάπτωση από την κατάσταση ηρεμίας στην κατάσταση εργασίας
en
space-mark transition
fr
transition repos-travail
it
transizione riposo-segnale
nl
overgang rustfase/oproepfase
,
overgang wachtfase/oproepfase
,
spatie-markeringsovergang
sv
övergång från mellanrum till tecken
transición reticular
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
gitterovergang
de
Gitterübergang
el
μετάβαση πλέγματος
,
συναρμογή πλέγματος
en
lattice transition
fi
hilasiirtymä
fr
transistion réticulaire
it
transizione del reticolo
nl
roosterovergang
pt
transição da estrutura
sv
gitterövergång
Dostopnost