Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transition length
Building and public works
de
Übergangsbogenlänge
fr
longueur de raccordement
it
lunghezza di un raccordo
pt
curva de transição
transition manoeuvre
TRANSPORT
da
overgangsmanøvre
de
Übergangsmanöver
el
μεταβατικός ελιγμός
es
maniobra de transición
fr
manoeuvre transitoire
it
manovra di transizione
nl
overgangsmanoeuvre
pt
manobra de transição
sv
övergångsmanöver
transition period
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Übergangsperiode
,
Übergangszeitraum
es
período transitorio
fr
période transitoire
it
periodo di transizione
transition plan
FINANCE
da
overgangsplan
de
Übergangsszenario
el
σχέδιο μετάβασης
en
change-over plan
,
es
plan de transición
fi
siirtymistä koskeva suunnitelma
fr
plan de basculement
it
piano di trasferimento
nl
omschakelingsplan
pt
plano de transposição
sv
övergångsplan
transition probability
da
overgangssandsynlighed
de
Übergangswahrscheinlichkeit
es
probabilidad de transición
fi
siirtymätodennäköisyys
fr
probabilité de passage
it
probabilità di transizione
sv
övergångssannolikhet
transition progressive
Electronics and electrical engineering
da
bølgeledertragt
de
stufenloser Hohlleiterübergang
el
βαθμιαίος κυματοδηγός
en
tapered waveguide
es
transición progresiva
fi
suippo aaltojohto
it
transizione progressiva
nl
tapse golfgeleider
pt
transição progressiva
sv
kilövergång
,
konövergång
transition progressive
Electronics and electrical engineering
da
tragtled
de
Anschluß
,
Pyramidenrohrn
,
Trichterhorn
el
χοανοειδής κυματοδηγός βαθμιαίας διεύρυνσης
en
taper
,
taper of a waveguide
es
abocinamiento
,
adaptador en embudo
,
ahusamiento
,
variación gradual
fi
kavennusputki
fr
décroissance progressive
,
raccord progressif
,
raccord progressif d'un guide d'ondes
,
it
rastremazione
,
rastremazione di una guida d'onde
,
sezione a transizione progressiva
,
sezione restremata
nl
taps verloopstuk
pt
variação gradual de um guia de onda
sv
kona på vågledare
transition radius between the parallel portion of the test piece and the grip heads
Iron, steel and other metal industries
da
afrundet overgang mellem prøvelegemets målelængde og indspændingshoved
de
gerundeter Uebergang zwischen Versuchslaenge der Probe und Einspannkoepfen
es
acuerdo entre la porcion paralela de la probeta y las cabezas de sujecion
fr
congé de raccordement entre la partie calibrée de l'éprouvette et les têtes d'amarrage
it
raccordo tra la parte calibrata della provetta e le teste di serraggio
nl
overgang van het gecalibreerde gedeelte van de proefstaaf naar de inspankoppen
pt
intervalo entre a parte calibrada do provete e as cabeças de aperto
transition region
Communications
da
overgangsområde
de
Übergangsbereich
es
región de transición
fi
muutosalue
,
siirtymäalue
fr
zone de transition
it
regione di transizione
nl
overgangsgebied
sv
övergångsområde
transition resistance
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
omkoblingsmodstand
,
overgangsmodstand
de
Überschaltwiderstand
el
αντίσταση μεταβίβασης
es
resistencia de paso
fi
askelvastus
fr
résistance de passage
it
resistenza di commutazione
nl
overbruggingsweerstand
,
overgangsweerstand
pt
resistência de passagem
sv
överkopplingsmotstånd
Dostopnost