Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a driller drills five to ten patterns per shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en minearbejder, beskæftiget med foreboring til sprængning, borer pr. skift 5-6 salvemønstre
de
ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
el
ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
es
Un horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
fr
un foreur fore cinq à dix schémas par poste
it
l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno
nl
een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
pt
um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
à droite toute
TRANSPORT
da
lægge hårdt om til styrbord
de
hart Steuerbordruder geben
el
στρέφω το πηδάλιο προς τα δεξιά
,
όλο δεξιά
en
hard a-starboard
,
to put the helm hard over to starboard
fr
donner un brusque coup de barre vers tribord
,
nl
hard stuurboordroer geven
adscripción a un puesto
LAW
da
overførsel til bestemt beskæftigelse
de
Einweisung in eine Dienststelle
el
διορισμός σε μία θέση
fi
toimeen nimittäminen
,
toimeen nimitys
fr
affectation à un emploi
it
insediamento
pt
atribuição de um cargo
sv
tillsättning av tjänst
,
tjänstetillsättning
adscripción de los Jueces a las Salas
da
dommernes fordeling mellem afdelingerne
de
Zuteilung der Richter zu den Kammern
el
τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα
en
attachment of Judges to the Chambers
fr
affectation des juges aux chambres
ga
sannadh Breithiúna do na Dlísheomraí
it
assegnazione dei giudici alle sezioni
nl
toevoeging van rechters aan kamers
pt
afetação dos juízes às secções
adsorbant à base d'argent
da
adsorbant på basis af sølv
de
Adsorberstoff auf Silbergrundlage
en
silver-based adsorbant
it
adsorbente a base di argento
nl
adsorberend zilverpreparaat
pt
adsorvente à base de prata
adsorbimento a bassa temperatura su letti di carbone di legna
da
lavtemperaturadsorption på trækulslag
de
Tieftemperatur-Adsorption an Aktivkohlebetten
el
προσρόφηση σε χαμηλή θερμοκρασία σε κλίνη ενεργού άνθρακα
en
low-temperature adsorption on charcoal beds
es
adsorción a baja temperatura sobre lechos de carbón vegetal
fr
adsorption à basse température sur lits de charbon de bois
nl
lage-temperatuur-adsorptie op houtskoolbedden
adsorção a prazo
cs
časově závislá sorpce
da
tidsafhængig sorption (aged sorption)
de
zeitabhängige Sorption
el
χρονοεξαρτώμενη ρόφηση
en
aged sorption
,
time-dependent sorption
es
adsorción en el tiempo
et
ajaga suurenev sorptsioon
fi
aikaan sidottu sorptio
fr
adsorption en fonction du temps
,
sorption en fonction du temps
ga
sú aosaithe
hu
időfüggő szorpció
,
régi szorpció
it
adsorbimento in funzione del tempo
,
adsorbimento nel tempo
mt
sorbiment dipendenti fuq iż-żmien
nl
tijdafhankelijke sorptie
,
verouderde sorptie
pl
sorpcja w warunkach przyspieszonego starzenia
ro
adsorbție în timp
sk
časovo závislá sorpcia
sl
dolgotrajna sorpcija
sv
tidsberoende sorption
adubação a lanço
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsudstrøning i bælter
de
streifig wellige Düngerverteilung
el
λιπασματοδιανομή κατά κύματα
en
striped-banded fertilizer distribution
es
distribución fajeada-ondulada de abono
fr
distribution d'engrais par vagues
it
distribuzione del concime con braccio ascillante
nl
strooien in strooibanen
sv
gödsling i strängar
a due cilindri contrapposti
Mechanical engineering
da
tocylindret boxermotor
de
Zweizylinder-Boxermotor
,
Zweizylinderboxermotor
el
επίπεδος δικύλινδρος
en
flat-twin
fr
bicylindre à plat
it
motore a due cilindri contrapposti
nl
tweecilindermotor met parallele assen
pt
dois cilindros horizontais
Adunarea Generală a ONU
United Nations
bg
ОСООН
,
Общо събрание
,
Общо събрание на ООН
,
Общо събрание на Организацията на обединените нации
cs
Valné shromáždění Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers Generalforsamling
,
FN's Generalforsamling
,
Generalforsamlingen
,
UNGA
de
Generalversammlung der Vereinten Nationen
,
VN-Generalversammlung
el
ΓΣ ΗΕ
,
ΓΣΗΕ
,
Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών
en
General Assembly
,
General Assembly of the United Nations
,
UN General Assembly
,
UNGA
,
United Nations General Assembly
es
AGNU
,
Asamblea General de las Naciones Unidas
et
ÜRO Peaassamblee
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous
fr
AGNU
,
Assemblée générale des Nations unies
ga
Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
it
Assemblea generale delle Nazioni Unite
,
UNGA
lt
Generalinė Asamblėja
,
JT GA
,
JT Generalinė Asamblėja
,
Jungtinių Tautų Generalinė Asamblėja
lv
ANO Ģenerālā asambleja
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālā asambleja
mt
Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti
,
AĠNU
nl
AVVN
,
Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
pl
ZO ONZ...
Dostopnost