Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acuerdo de «wet lease»
bg
споразумение за мокър лизинг
cs
dohoda o nájmu s posádkou
,
dohoda o pronájmu s posádkou
de
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung
el
συμφωνία μίσθωσης με πλήρωμα
en
wet lease agreement
es
acuerdo de arrendamiento de aeronaves con tripulación
,
et
märgrendi leping
fi
wet lease -sopimus
fr
accord de location avec équipage
it
accordo di noleggio con equipaggio
lt
nuomos su įgula sutartis
mt
ftehim tal-kiri bl-ekwipaġġ
pl
umowa leasingu z załogą
pt
acordo de aluguer com tripulação
ro
contract de închiriere cu echipaj
sk
dohoda o prenájme s posádkou
sl
pogodba o najemu zrakoplova z osebjem
sv
avtal för in- eller uthyrning av luftfartyg med besättning
acuerdo de a bordo
Insurance
da
Waterborne Agreement
de
Waterborne-Abkommen
el
συμφωνία για αντικείμενα μεταφερόμενα διά θαλάσσης
en
waterborne agreement
fi
Waterborne Agreement
fr
accord Waterborne
it
accordo Waterborne
nl
Waterborne Agreement
,
Waterborne-overeenkomst
pt
acordo Waterborne
,
convenção Waterborne
acuerdo de acceso
Communications
da
aftale om adgang
de
Zugangsvereinbarung
el
συμφωνία πρόσβασης
en
access agreement
fr
accord d'accès
ga
comhaontú rochtana
it
accordo in materia di accesso
nl
overeenkomst inzake toegang
,
toegangsovereenkomst
pt
acordo de acesso
acuerdo de acceso recíproco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arrangement om gensidig adgang
de
Vereinbarung über den gegenseitigen Zugang
el
ρύθμιση σχετικά με την αμοιβαία πρόσβαση
,
συμφωνία για την αμοιβαία πρόσβαση
en
agreement on reciprocal access
fr
accord d'accès réciproque
it
regime di reciproco accesso
nl
regeling voor wederzijdse toegang
pt
convénio de acesso recíproco
acuerdo de accionistas
FINANCE
da
aktionæraftale
de
Aktionärsvereinbarung
el
συμφωνία των μετόχων
en
shareholder agreement
fr
accord passé entre les actionnaires
it
assetto azionario
nl
aandeelhoudersovereenkomst
pt
acordo de acionistas
acuerdo de acreditación entre UNICEF y los comités nacionales
en
recognition agreement between UNICEF and National Committees
fr
accord d'accréditation entre l'UNICEF et les comités nationaux pour l'UNICEF
Acuerdo de adaptación del Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa
Defence
da
aftale om tilpasning af traktaten om konventionelle væbnede styrker i Europa
,
overenskomst om tilpasning til traktaten om konventionelle væbnede styrker i Europa
en
Agreement on the Adaptation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
fr
Accord d'adaptation du Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe
acuerdo de adhesión
LAW
da
tiltrædelsesaftale
de
Beitrittsabkommen
el
συμφωνία εισδοχής
en
accession agreement
fi
liittymissopimus
fr
accord d'adhésion
nl
toetredingsovereenkomst
Acuerdo de Adhesión de la República Austriaca al Convenio de Aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 19 de junio de 1990, al que se adhirieron la República Italiana, el Reino de España y la República Portuguesa, y la República Helénica por los acuerdos firmados (..)
LAW
da
aftale om Republikken Østrigs tiltrædelse af konventionen om gennemførelse af Schengenaftalen af 14. juni 1985 mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser, undertegnet i Schengen den 19. juni 1990, og tiltrådt af Den Italienske Republik, Kongeriget Spanien og Den Portugisiske Republik samt Den Hellenske Republik ved aftaler undertegnet henholdsvis den 27. november 1990, den 25. juni 1991 og den 6. november 1992
de
Übereinkommen über den Beitritt der Republik Österreich zu dem am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
el
Συμφωνία προσχωρήσεως της Αυστριακής Δημοκρατίας στη...
Dostopnost