Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aspersor para estiércol semilíquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajlesprøjte
,
slamsprøjte
de
Gülleregner
el
εκτοξευτής λάσπης
en
slurry rain gun
es
cañón de estiércol semilíquido
fr
canon à lisier
it
irrigatore per liquame
nl
mengmestkanon
pt
canhão de estrume semilíquido
aspersor para pulverização do núcleo
Mechanical engineering
da
fordelerring for kernesprinkling
de
Kernnotkuehlungsspruehring
,
Kernspruehring
el
σπειροειδής διάτρητος σωλήν ψεκασμού εκτάκτου ψύξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core spray sparger
es
nebulizador del núcleo
it
Distributore a piatto forato dello spruzzamento del nocciolo
aspirador para vacas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægstøvsuger
de
Viehputz-Staubsauger
el
ξύστρα ζώων με ηλεκτρική απορρόφηση
en
vacuum cleaner for cattle
fi
karjaharja
fr
étrille à aspirateur électrique
it
striglia con aspira-polvere
nl
vacuum veereiniger
pt
aspirador para vacas
sv
dammsugare för nötkreatur
as pistas para peões devem ser suficientemente largas e de acordo com as necessidades de circulação
TRANSPORT
Building and public works
da
gangstier bør i overensstemmelse med trafikbehovet anlægges med tilstrækkelig bredde
de
Gehwege sind dem Verkehrsbeduerfnis entsprechend ausreichend breit auszubilden
el
Το πλάτος της λωρίδας για πεζούς εξαρτάται από την εκτιμώμενη πυκνότητα κυκλοφορίας των πεζών.
en
the width of footways depends on the estimated amount of traffic
es
la anchura de las aceras estará en relación con el volumen de tráfico estimado
fr
suivant les besoins de la circulation,les pistes pour piétons doivent être suffisamment larges
it
i marciapiedi devono prevedersi sufficientemente larghi in relazione al traffico
nl
de breedte van voetpaden of trottoirs hangt af van de eisen die door het verkeer worden gesteld
as plainas para carvão são utilizadas em 58 frentes
da
udvindingsmaskiner med kulhøvl benyttes i 58 brydningsrum
de
in 58 Streben wird mit Kohlenhobeln gearbeitet
el
άροτρα εκσκαφής γαιάνθρακα χρησιμοποιούνται σε 58 τύπους μετώπων
en
coal ploughs are used in 58 faces
es
Los arados de carbón son utilizados en 58 tajos.
fr
les rabots à charbon sont utilisés dans 58 tailles
it
le piallatrici sono usate in 58 cantieri
nl
kolenploegen waren ingezet in 58 pijlers
as recomendações para levar a cabo esta colaboração
EUROPEAN UNION
da
henstillingerne med henblik på iværksættelsen af dette samarbejde
de
die Empfehlungen zur Herbeifuehrung dieser Zusammenarbeit
el
οι συστάσεις για την πραγματοποίηση της συνεργασίας αυτής
en
recommendations on how to achieve such cooperation
es
las recomendaciones necesarias para el establecimiento de dicha colaboración
fr
es recommandations pour la mise en oeuvre de cette collaboration
it
la raccomandazioni per l'attuazione di tale collaborazione
nl
de aanbevelingen om deze samenwerking tot stand te brengen
sv
rekommendationer om hur ett sådant samarbete skall genomföras
Assembleia Coreana para a Reunião de Dez Milhões de Famílias Separadas
SOCIAL QUESTIONS
en
KARTS
,
Korean Assembly for Reunion of Ten Million Separated Families
Assembleia para a Paz e Unidade Nacional do Afeganistão
POLITICS
en
APNUA
,
Assembly for Peace and National Unity of Afghanistan
,
Assembly of Peace and National Unity of Afghanistan
,
Peshawar Process
it
APNUA
,
Assemblea per la pace e l'unità nazionale dell'Afghanistan
pt
APNUA
,
Assembleia Parlamentar da União para o Mediterrâneo
Parliament
Cooperation policy
cs
Evropsko-středomořské parlamentní shromáždění
,
Parlamentní shromáždění Unie pro Středomoří
da
Den Parlamentariske Forsamling for Euro-Middelhavs-området
,
Den Parlamentariske Forsamling for Euro-Middelhavs-samarbejdet
,
Den Parlamentariske Forsamling for Middelhavsunionen
de
PV-UfM
,
Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum
el
ΕΚΣ
,
Κοινοβουλευτική Συνέλευση της Ένωσης για τη Μεσόγειο
en
EMPA
,
Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly
,
PA-UfM
,
Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean
es
APEM
,
Asamblea Parlamentaria Euromediterránea
,
Asamblea Parlamentaria de la Unión por el Mediterráneo
et
Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarne assamblee
,
Vahemere Liidu parlamentaarne assamblee
fi
Välimeren unionin parlamentaarinen edustajakokous
,
parlamentaarinen Euro–Välimeri-edustajakokous
fr
APEM
,
Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée
,
Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne
ga
Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meá...
Assembleia Popular Caledoniana para a República
POLITICS
Political Parties
en
Rally for Caledonia in the Republic
es
Agrupación por Caledonia dentro de la República
,
RPCR
,
Reagrupación por la Caledonia en la República
fr
RPCR
,
Rassemblement pour la Calédonie dans la République
pt
RPCR
,
Reagrupamento para a Caledónia Republicana
,
União para a Caledónia na República