Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to hold a minimum percentage of the subscribed capital
FINANCE
de
über Aktien in einem Mindestprozentsatz des gezeichneten Kapitals verfügen
fi
omistaa vähimmäisosuus merkitystä pääomasta
fr
détenir un pourcentage minimum du capital souscrit
to hold a muster of the passengers held on departure of the ship
TRANSPORT
el
καλώ τους επιβάτες σε συγκέντρωση κατά την αναχώρηση του πλοίου
es
efectuar una llamada a los pasajeros
fr
procéder à l'appel des passagers au départ du navire
it
procedere all'appello per istruire i passeggeri alla partenza della nave
nl
appel houden voor de passagiers bij het vertrek van het schip
,
de passagiers bij het vertrek van het schip bijeenbrengen
to hold a political or administrative office
EUROPEAN UNION
da
varetage et politisk eller administrativt hverv
de
eine politische Funktion oder eine Verwaltungstaetigkeit ausueben
el
ασκεί πολιτικό ή διοικητικό λειτούργημα
fr
exercer une fonction publique ou administrative
it
esercitare una funzione politica o amministrativa
nl
een politieke of administratieve functie uitoefenen
pt
exercer uma função política ou administrativa
to hold a political or administrative office
de
ein politisches Amt oder ein Amt in der Verwaltung ausüben
to hold a position
LAW
de
ein Amt übernehmen
en
to take office
fi
ottaa vastaan virka
fr
assumer une charge
it
assumere una carica
nl
een ambt bekleden
,
een ambt vervullen
pt
assumir um cargo
,
assunção de cargo
sv
tillträda sin tjänst
,
tillträda sitt ämbete
Dostopnost