Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a entrega das mercadorias ao importador é autorizada
FINANCE
da
varerne tilbydes frigivet til indføreren
de
dem Einfuehrer wird die Freigabe der Waren angeboten
el
επιτρέπεται η παράδοση των εμπορευμάτων στον εισαγωγέα
en
the goods may be released to the importer
es
el levante de las mercancías es ofrecido al importador
it
lo svincolo delle merci è consentito all'importatore
nl
de goederen worden ter beschikking van de importeur gesteld
a enxofragem combate eficazmente o oídio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
meldug bekæmpes effektivt ved svovlfordampning
de
Oidium wird effektiv durch Schwefelung bekämpft
el
το θειάφισμα καταπολεμά αποτελεσματικά το ωϊδιο
en
sulphuring effectively combats oidium
es
el azufrado combate eficazmente el oidio
fr
l'oidium ( blanc ) est efficacement combattu par le soufrage
it
l'oidio e efficacemente combattuto con le sulforazioni
nl
meeldauw of "wit" kan doelmatig worden bestreden door zwavelen
aérateur à cascades
ENVIRONMENT
da
kaskadegennemlufter
de
Kaskadenbelüfter
el
κλιμακωτή διάταξη αερισμού
,
κλιμακωτός αεριστήρας
en
cascade aerator
es
aireador en cascada
fi
kaskadi-ilmastin
,
porrasilmastin
it
aeratore a cascate
aérateur à diffuseur
da
luftningsklods
de
Lüftungsstein
el
ανεμιστήρας με κύβο-διάταξη διάχυσης
en
diffuser-stone aerator
es
aireador con piedra difusora
it
diffusore-aeratore
nl
borrelaar
pt
arejador por difusão
aérateur à pales
ENVIRONMENT
da
omrører
de
Paddelwerk
el
κώπες αεριστήρα
en
paddle unit
es
aireador de aspas
fi
melatyyppinen ilmastin
,
potkuri-ilmastin
it
aeratore con ruote a palette
nl
menger
aérateur rotatif à axe horizontal
ENVIRONMENT
da
cylindrisk belufter
de
Belüftungsrotor
el
περιστροφικός αεριστήρας οριζόντιου άξονα
,
σβούρα οριζόντιου άξονα
en
horizontal-shaft aeration rotor
es
aireador rotativo de eje horizontal
fi
harjailmastin
it
aeratore ad asse orizzontale
nl
beluchtingsrotor
aération à air comprimé
ENVIRONMENT
da
gennemluftning med komprimeret luft
,
gennemluftning med luftdiffusion
de
Druckbelüftung
,
Druckluftbelüftung
el
αερισμός με διάχυση αέρα
,
αερισμός με εμφύσηση αέρα
en
diffused air aeration
es
aireación por aire comprimido
,
aireación por difusión de aire
,
aireación por inyección de aire
fi
paineilmastus
fr
aération par diffusion d'air
,
aération par insufflation
,
it
aerazione ad aria compressa
,
aerazione ad insufflazione
nl
beluchting d.m.v.inblazen
,
beluchting onder druk
sv
luftning genom diffusor
,
luftning genom finfördelare
aération à froid
da
kold luft
de
Kalte Durchlüftung
en
cool air programme
it
ventilazione fredda
nl
koude lucht
aération par roues à aubes
ENVIRONMENT
da
gennemluftning med hjulskovl
el
αερισμός με πτερυγιοφόρους τροχούς
en
paddle-wheel aeration
es
aireación por paletas
,
aireación por álabes
fr
aération par roues à palettes
it
aerazione tramite ruote a pale
nl
beluchting met schoepenraderen
sv
paddelluftning
aerazione a bolle fini
ENVIRONMENT
da
beluftning med små bobler
de
feinblasige Belüftung
el
αερισμός με μικρές φυσαλίδες
en
fine bubble aeration
es
aireación por difusión porosa
fi
hienokuplailmastus
fr
aération par fines bulles
nl
beluchting met fijne bellen
,
fijnblazige beluchting
sv
finblåsig luftning