Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio para la protección y aprovechamiento del medio ambiente marino de la región del Caribe
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention om beskyttelse og udnyttelse af havmiljøet in det vestindiske område
de
Übereinkommen zum Schutz und zur Nutzung der Meeresumwelt im Karibischen Raum
el
Σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση του θαλασσίου χώρου στην περιοχή της Καραΐβικής
en
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
fr
Convention pour la protection et la mise en valeur de l'environnement marin de la région des Caraïbes
it
Convenzione per la protezione e la valorizzazione dell'ambiente marino nella regione dei Caraibi
nl
Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het zeemilieu de exploitatie van het mariene milieu in het Caraibische gebied
Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente
United Nations
bg
Конвенция за достъпа до информация, участието на обществеността в процеса на вземането на решения и достъпа до правосъдие по въпроси на околната среда
,
Конвенция от Орхус
cs
Aarhuská úmluva
,
Úmluva o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí
da
konvention om adgang til oplysninger, offentlig deltagelse i beslutningsprocesser samt adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet
,
Århuskonventionen
de
Übereinkommen von Aarhus
,
Übereinkommen über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten
el
Σύμβαση για την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για περιβαλλοντικά θέματα
,
Σύμβαση του Aarhus
en
Aarhus Convention
,
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters
es
Convenio de A...
Convenio sobre el medio ambiente de trabajo (contaminación del aire, ruido y vibraciones), 1977
Health
Employment
da
konvention om beskyttelse af arbejdere mod arbejdsmiljøets farer fremkaldt af luftforurening, støj og vibration
de
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
el
ΔΣΕ 148: Για την προστασία των εργαζομένων από τους επαγγελματικούς κινδύνους που οφείλονται στη μόλυνση του αέρα, στο θόρυβο και στους κραδασμούς μέσα στους χώρους εργασίας
en
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration
es
Convenio sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales debidos a la contaminación del aire, el ruido y las vibraciones en el lugar de trabajo
fi
yleissopimus, joka koskee työntekijöiden suojaamista työympäristössä esiintyvien ilman epäpuhtauksien, melun ja tärinän aiheuttamilta vaaroilta
fr
Convention concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels d...
Convenio sobre el medio ambiente marino del área del mar Báltico
ENVIRONMENT
da
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet
,
konvention om havmiljøet i Østersøområdet
de
Helsinki-Übereinkommen
,
Konvention über den Schutz der Meeresumwelt in der Ostsee
,
Übereinkommen von Helsinki zum Schutze der Ostsee
,
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
,
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt vor Verschmutzung des Ostseegebiets
el
Σύμβαση για την προστασία της Βαλτικής Θάλασσας
,
Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας
,
σύμβαση για το θαλάσσιο περιβάλλον της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας
en
Convention for the protection of the Baltic Sea
,
Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area
,
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
es
Convenio de Helsinki
,
Convenio sobre la protección del Mar Báltico
,
Convenio sobre la protección del medio marino de la zona del mar Báltico
fi
Helsingin yleissopimus
,
Itämeren alueen merellisen ympäristön...
Convenio sobre evaluación del impacto en el medio ambiente en un contexto transfronterizo
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за оценка на въздействието върху околната среда в трансграничен контекст
cs
Úmluva o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států
,
úmluva z Espoo
da
Esbokonventionen
,
konvention om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne
de
Espoo-Übereinkommen
,
Übereinkommen von Espoo
,
Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen
el
Σύμβαση για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε διασυνοριακά πλαίσια
,
Σύμβαση του Έσπο
en
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
,
EIA Convention
,
Espoo Convention
es
Convenio de Espoo
,
Convenio sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo
fi
Espoon yleissopimus
,
yleissopimus valtioiden rajat ylittävien ympäristövaikutusten arvioinnista
fr
Convention d'Espoo
,
Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière
ga
Coinbhinsiún Espoo
,
an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionch...
Convenio sobre la protección del medio ambiente mediante el derecho penal
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за опазване на околната среда чрез наказателното право
cs
Úmluva o trestněprávní ochraně životního prostředí
da
konvention om strafferetlig beskyttelse af miljøet
de
Übereinkommen über den Schutz der Umwelt durch das Strafrecht
el
Σύμβαση για την ποινική προστασία του περιβάλλοντος
en
Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law
et
konventsioon keskkonna kaitsmise kohta kriminaalõiguse kaudu
fi
yleissopimus ympäristön suojelusta rikosoikeudellisin keinoin
fr
Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint an Chomhshaoil tríd an Dlí Coiriúil
it
Convenzione sulla protezione dell'ambiente attraverso il diritto penale
,
Convenzione sulla protezione dell'ambiente tramite il diritto penale
lt
Konvencija dėl aplinkos apsaugos pagal baudžiamąją teisę
lv
Konvencija par vides krimināltiesisko aizsardzību
mt
Konvenzjoni dwar il-Ħarsien tal-Ambjent permezz tal-Liġi Kriminali
nl
Verdrag inzake de bescherming van het milieu do...
Convenio sobre responsabilidad civil por los daños resultantes de actividades peligrosas para el medio ambiente
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за гражданската отговорност за вреди, причинени от дейности, опасни за околната среда
cs
Úmluva o občansko-právní odpovědnosti za škody vzniklé v důsledku činností nebezpečných pro životní prostředí
da
konvention om erstatningsansvar for skade forårsaget af miljøfarlige aktiviteter
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch umweltgefährdende Tätigkeiten
el
Σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για τις ζημίες που προκαλούνται από δραστηριότητες επικίνδυνες για το περιβάλλον
en
Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
fi
ympäristölle vaarallisesta toiminnasta aiheutuneen vahingon siviilioikeudellista korvausvastuuta koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste atá mar thoradh ar Ghníomhaíochtaí atá Contúirteach don Chomhshaol
it
Convenzione sulla res...
Convenio sobre Seguridad y Salud de los Trabajadores y Medio Ambiente de Trabajo
Health
Employment
da
konvention om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen og arbejdsmiljø
de
Übereinkommen über Arbeitsschutz und Arbeitsumwelt
el
ΔΣΕ 155: Για την ασφάλεια, την υγεία των εργαζομένων και το περιβάλλον εργασίας
en
Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment
,
Occupational Safety and Health Convention, 1981
es
Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores
fi
työturvallisuutta ja työterveyttä koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant la sécurité, la santé des travailleurs et le milieu de travail
,
Convention sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde agus leis an Timpeallacht Oibre
it
Convenzione concernente la sicurezza, la salute dei lavoratori e l'ambiente di lavoro
mt
Konvenzjoni dwar is-Sikurezza u s-Saħħa Okkupazzjonali u l-Ambjent tax-Xogħol
pl
Konwencja dotycząca bezpieczeństwa, zdrowia pracowników i środowiska pracy
pt
Convenção sobre a Segurança e a Saúde dos Trabalhador...
coste de protección del medio ambiente
ENVIRONMENT
da
omkostninger ved miljøbeskyttelse
de
Umweltschutzkosten
el
κόστος της προστασίας του περιβάλλοντος
en
environmental protection cost
fi
ympäristönsuojelukustannukset
fr
coût de protection de l'environnement
it
costi della protezione ambientale
nl
kosten van milieubescherming/milieubeschermingskosten
,
milieubeschermingskosten
pt
custo da defesa do ambiente
,
custos de defesa do ambiente
sv
miljöskyddskostnader
crecimiento duradero respetuoso con el medio ambiente
ENVIRONMENT
da
varig vækst med respekt for miljøet
de
dauerhaftes Wachstum unter Berücksichtigung der Umwelt
el
διαρκής ανάπτυξη που σέβεται το περιβάλλον
en
lasting growth with due respect for the environment
fr
croissance durable respectueuse de l'environnement
it
crescita durevole e rispettosa dell'ambiente
pt
crescimento sustentável respeitador do ambiente
Dostopnost