Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plan d'action de l'UE sur les armes biologiques et à toxines
de
EU-Aktionsplan zur Bekämpfung von biologischen Waffen und von Toxinwaffen
el
σχέδιο δράσης σχετικά με τα βιολογικά και τοξινικά όπλα
en
Action Plan on biological and toxin weapons
es
Plan de Acción relativo a las armas biológicas y toxínicas
fi
biologisia ja toksiiniaseita koskeva EU:n toimintasuunnitelma, joka täydentää EU:n yhteistä toimintaa biologisia ja toksiiniaseita koskevan yleissopimuksen tukemiseksi
,
biologisia ja toksiiniaseita koskeva toimintasuunnitelma
Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
cs
akční plán pro uplatňování základních zásad strategie Evropské unie proti šíření zbraní hromadného ničení
da
handlingsplan for gennemførelsen af grundprincipperne i en EU-strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
de
Aktionsplan für die Umsetzung der Grundprinzipien einer Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen
,
Aktionsplan von Thessaloniki
,
Aktionsplan zur Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
en
Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
,
EU Action Plan on non-proliferation
,
Thessaloniki Action Plan
es
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
fi
joukkotuhoaseiden leviämisen vastainen EU:n toimintasuunnitelma
,
toimintasuunnitelma joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisen EU:n strategian perusperiaatteiden täytäntöönpanemiseksi
fr
plan d'action de l'UE en matière de non-p...
porter les armes contre la Confédération
Defence
de
Waffenhilfe
it
uso d'armi contro la Confederazione
poser les armes
Defence
LAW
de
die Waffen niederlegen
,
sich ergeben
fr
rendre les armes
poussoir d'annulation de la sélection des armes
Defence
TRANSPORT
de
Waffenwähl-Rückstellschalter
en
weapon selection reset switch
principe de l'égalité des armes
LAW
bg
принцип на равни процесуални възможности
de
Grundsatz der Waffengleichheit
el
αρχή της ισότητας των μέσων
en
principle of equality of arms
fi
equality of arms -periaate
,
oikeuskeinojen tasapuolisuuden periaate
,
tasaveroinen lähtöasema
it
principio dell'eguaglianza delle armi
lv
pušu procesuālo tiesību vienlīdzība
nl
beginsel van wapengelijkheid
pl
zasada równości stron
,
zasada „równości broni”
pt
princípio da igualdade das partes
,
princípio da igualdade das partes no processo
,
princípio da igualdade de armas
sv
principen om jämlikhet i medel
Principes de base sur le recours à la force et l'utilisation des armes à feu par les responsables de l'application des lois
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
de
Grundprinzipien für die Anwendung von Gewalt und den Gebrauch von Schusswaffen durch Beamte mit Polizeibefugnissen
en
Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
es
Principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
it
principi fondamentali sul ricorso all'uso della forza e l'utilizzazione delle armi da fuoco da parte dei responsabili dell'applicazione della legge
nl
Grondbeginselen inzake het gebruik van geweld en vuurwapens door wetshandhavers
pl
Podstawowe zasady w sprawie stosowania przymusu i broni palnej przez służby wymiaru sprawiedliwości
pt
Princípios Básicos sobre a Utilização da Força e de Armas de Fogo pelos Funcionários Responsáveis pela Aplicação da Lei
Principes de base sur le recours à la force et l'utilisation des armes à feu par les responsables de l'application des lois
LAW
Rights and freedoms
United Nations
en
Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
es
Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley
Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés
da
Parisprincipperne
,
principper og retningslinjer vedrørende børn tilknyttet væbnede styrker eller væbnede grupper
de
Grundsätze und Leitlinien für mit Streitkräften oder bewaffneten Gruppen verbundene Kinder
,
Grundsätze und Leitlinien zu Kindern, die Streitkräften oder bewaffneten Gruppen angeschlossen sind
,
Pariser Grundsätze
el
αρχές και κατευθυντήριες γραμμές των Παρισίων σχετικά με τα παιδιά που συμμετέχουν σε ένοπλες δυνάμεις ή σε ένοπλες ομάδες
,
αρχές των Παρισίων
en
Paris Principles
,
Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups
es
Principios de París
,
Principios y Directrices sobre los niños asociados a fuerzas armadas o grupos armados
fr
Principes de Paris
,
it
principi di Parigi
,
principi e linee direttrici sui bambini associati a forze armate o a gruppi armati
lv
Parīzes Principi
,
Principi un pamatnostādnes par bērniem, kas iesaistīti bruņotos spēkos un bruņotos grupējumos
nl
beginselen en richtsnoeren inzake kinderen die verbonden zijn aan strijdkracht...
Programme centraméricain pour le contrôle des armes légères et de petit calibre
International balance
Defence
en
CASAC
,
Central America Small Arms Control Project
,
Central American Programme on Small Arms and Light Weapons Control
,
Central American Small Arms Control Programme
,
Central American Small and Light Weapons Control Programme
es
CASAC
,
Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas y Ligeras
fr
CASAC
,
mt
CASAC
,
Programm tal-Amerika Ċentrali għall-Kontroll tal-Armi Ħfief u ta' Kalibru Żgħir
ro
Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală