Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suppression progressive des restrictions à la liberté d'établissement, dans chaque branche d'activité considérée
da
gradvis fjernelse af hindringerne for etableringsfriheden inden for hver af de pågældende erhvervsgrene
el
προοδευτική κατάργηση των περιορισμών της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε κάθε εξεταζόμενο κλάδο δραστηριότητος
en
progressive abolition of the restrictions on freedom of establishment in every branch of activity under consideration
sv
gradvis avveckling av inskränkningar i etableringsfriheten inom varje aktuell verksamhetsgren
syndicat de branche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
industriforbund
de
Industriegewerkschaft
en
trade union(general,industrial,craft)
es
sindicato de industria
fr
fédération professionnelle
,
syndicat d'industrie
,
it
sindacato di categoria
nl
industrievakbond
,
per bedrijfstak georganiseerde vakbond
tâche de l'eau d'irrigation à la prise de la branche morte
Building and public works
da
totalt vandbehov pr. arealenhed
de
gesamte Wasserabgabe
el
ακαθάριστον καθήκον αρδευτικού ύδατος
,
καθήκον αρδευτικού ύδατος εν τη πηγή τροφοδοσίας
en
diversion duty
,
gross duty
es
dotación bruta
fr
tâche brute de l'eau d'irrigation
,
it
dotazione idrica lorda
nl
totale watergift
pt
dotação bruta
,
dotação de desvio
sv
bruttovattenbehov per areaenhet
taux d'incidence par branche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitlig fravær fordelt på erhvervsgrupper
en
occupational groups-frequency rates
es
grupos ocupacionales, tasas de frecuencia
fr
taux de fréquence par branche professionnelle
it
indice di frequenza degli infortuni sul lavoro per settore di attività
nl
ongevallenfrequentie per beroepsgroep
pt
grupos profissionais-taxas de incidência
sv
arbetsskadefall för olika yrkeskategorier
TE branché sur la source d'alimentation 1
Communications
da
TE forsynes med strøm fra strømkilde 1
de
Endeinrichtung,die durch Stromversorgung 1 gespeist wird
el
ΤΕ που τροφοδοτείται από πηγή ισχύος 1
en
TE powered from power source 1
es
ET alimentado por una fuente de energía 1
fi
teholähde 1:stä syötetty päätelaite
fr
ET alimenté à partir de la source d'énergie 1
,
it
TE alimentata dall'alimentatore 1
nl
TE gevoed door voedingsbron 1
sv
TE kraftmatad från kraftkälla 1
,
terminalutrustning matad från kraftkälla 1
trappola a branche d'acciaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rævesaks
en
leg-hold trap
es
cepo dentado
fr
piège à mâchoire d'acier
nl
stalen wildklem
pt
armadilha de aço
trasferimenti alle branche
ECONOMICS
da
overflytninger til brancher
de
Umsetzung an die Produktionsbereiche
el
μεταβιβάσεις προς τους κλάδους
en
transfers to branches
es
transferencias a las ramas
fr
transferts aux branches
nl
overboeking naar de branches
pt
transferências para os ramos
uitgesplitst naar branche
ECONOMICS
de
sektorale Aufgliederung
el
κατανομή κατά τομείς
en
sectoral distribution
es
distribución sectorial
fr
ventilation sectorielle
it
ripartizione per settore
pt
repartição setorial
Union Internationale des organisations de détaillants de la branche alimentaire
de
IVLD
,
Internationale Vereinigung der Verbaende von Lebensmittel-Detaillisten
en
IFGA
,
International Federation of Grocers'Associations
fr
UIDA
,
Union internationale des organisations de détaillants de la branche alimentaire
Trade policy
da
IFGA
de
IVLD
,
Internationale Organisationen von Lebensmittel-Detaillisten
en
IFGA
,
International Federation of Grocers' Associations
fr
UIDA
,
it
UIDA
,
Unione Internazionale delle Organizzazioni dei Dettaglianti del Ramo Alimentare
pt
UIDA
,
União Internacional das Organizações de Retalhistas do Ramo Alimentar