Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case de stationnement réservée aux handicapés
LAW
TRANSPORT
de
Gehbehindertenparkplatz
it
posto di parcheggio riservato agli invalidi
case detected by the Commission
LAW
da
overtrædelse, der opdages under sagens behandling
de
Verfahren von Amts wegen
,
von Amts wegen ermittelter Fall
el
αυτεπαγγέλτως αποκαλυφθείσα περίπτωση
,
περίπτωση που αποκαλύπτεται αυτεπάγγελτα
en
case detected by the Commission itself
,
case which comes to light automatically
es
caso descubierto de oficio
,
caso detectado de oficio
fi
viran puolesta havaittu tapaus
fr
cas décelé d'office
it
caso individuato d'ufficio
,
caso scoperto d'ufficio
nl
ambtshalve ontdekt geval
pt
caso constatado oficiosamente
,
caso descoberto oficiosamente
sv
ärende upptaget på eget initiativ
case de tri
de
Sortierfach
,
Verteilfach
en
pigeonhole
es
casilla de clasificación
nl
sorteervak
case di abitazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wohngebäude
en
farm dwellings
,
house living quarters
es
edificios de vivienda
fr
bâtiments d'habitation
case di cura
de
Dienstleistungen von Erholungs-, Genesungsheime
,
Dienstleistungen von Erholungsheime
,
Dienstleistungen von Genesungsheime
en
convalescent homes
,
rest homes
es
casas de convalecencia
,
casas de reposo
fr
maisons de convalescence
,
maisons de repos
it
case di riposo
,
case per convalescenti
nl
herstellingsoorden
,
rusthuizen
pt
casas de convalescença
,
casas de convalescênça
,
casas de repouso
sv
vilohem
Case di produzione
enMovie studios, Film studios
deFilmstudios
esEstudios cinematográficos
frStudios de cinéma
hrFilmski studiji
slProdukcijske hiše filmov
srFilmski studiji
case di riposo per persone anziane
de
Dienstleistungen von Alten-, Seniorenheime
,
Dienstleistungen von Altenheime
en
retirement homes
es
casas de retiro [asilos] para personas mayores [ancianos]
fr
maisons de retraite pour des personnes âgées
,
maisons de retraite pour personnes âgées
it
ospizi di vecchiaia
nl
bejaardentehuizen
pt
casas de retiro para pessoas idosas
sv
pensionärshem
case dismissed on the merits
EUROPEAN UNION
da
sag hvor sagsøgte frifindes i realiteten
de
Abweisung in der Hauptsache
el
υπόθεση απορριφθείσα ως αβάσιμη
es
asunto rechazado en cuanto al fondo
fr
affaire rejetée quant au fond
it
causa rigettata nel merito
nl
beroep verworpen
pt
processo improcedente quanto ao fundo da causa
Dostopnost