Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clearing members
deClearingmitglieder
frmembre compensateur
itmembri che aderiscono all'organismo di compensazione
ruчлен клиринговой сети
slčlan klirinškega omrežja
hrčlan klirinške mreže
srчлан клириншке мреже
clearing message
Communications
da
indikation af nedkobling
de
Freigabenachricht
el
μήνυμα απόλυσης
en
clear message
,
es
mensaje de liberación
fi
katkaisusanoma
fr
LIB
,
message de libération
it
segnale di svincolo
nl
vrijgavebericht
pt
mensagem de libertação
sv
frigivningsmeddelande
clearing method of the choledochus
da
optørring i ductus choledochus
de
Choledochusfege
el
καθαρισμός χοληδόχου πόρου
fr
nettoyage du canal cholédoque
pt
visualização do canal colédoco
clearing obligation
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
задължение за клиринг
cs
povinnost clearingu
da
clearingforpligtelse
de
Clearingpflicht
el
υποχρέωση εκκαθάρισης
et
kliirimiskohustus
fi
määritysvelvollisuus
fr
obligation de compensation
it
obbligo di compensazione
mt
obbligu tal-ikklirjar
nl
clearingverplichting
pl
obowiązek rozliczania
,
obowiązek rozliczeniowy
sl
obveznost kliringa
sv
clearingkrav
clearing of a debt
deTilgung einer Schuld
fracquittement d'une dette
itammortamento di un debito
ruпогашение долга
slporavnava/plačilo dolga
hrisplata duga
srисплата дуга
clearing of an account
deGlattstellung/Saldierung eines Kontos
frliquidation d'un compte
itliquidazione di un conto
ruзаключение счёта
slporavnava računa/konta
hrnamirenje računa
srнамирење рачуна
clearing of an estate/of a property
deFreimachung eines Grundstücks von einer Belastung
fraffranchissement d'un immeuble d'une hypothèque
itaffrancamento di un immobile da un a ipoteca
ruосвобождение недвижимости от ипотечной нагрузки
slrazbremenitev zemljišča od hipoteke
hrrasterećenje zemljišta od hipoteke
srрастерећење земљишта од хипотеке
clearing of an outgoing call in progress
Communications
da
clearing af et udgående løbende opkald
de
Abbau einer abgehenden Verbindung
,
Auslösen einer bestehenden abgehenden Verbindung
es
liberación de una llamada saliente en curso
fi
meneillään olevan lähtevän puhelun katkaisu
fr
libération d'un appel sortant en cours
it
svincolo di una chiamata uscente in progressione
nl
verbreken van een lopende verbinding
,
vrijgeven van een uitgaande oproep
pt
desligação de uma chamada de saída em progressão
sv
nedkoppling av ett utgående samtal som pågår