Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fin de la condición de residuo
Chemistry
bg
край на отпадъка
cs
stav, kdy odpad přestává být odpadem
da
affaldsfasens ophør
de
Ende der Abfalleigenschaft
el
EoW
,
αποχαρακτηρισμός αποβλήτων
en
EoW
,
end of waste
et
jäätmete lakkamine olemast jäätmed
fi
jätevaiheen päättyminen
fr
fin de statut de déchet
hu
hulladékstátusz megszűnése
it
cessazione di qualifica di rifiuto
lt
nelaikymas atliekomis
lv
atkritumu cikla beigas
,
atkritumu stadijas beigas
mt
tmiem tal-istadju tal-iskart
nl
einde-afval
pl
utrata statusu odpadu
pt
fim do estatuto de resíduo
ro
încetarea statutului de deșeu
sk
EoW
,
stav konca odpadu
sl
prenehanje statusa odpadka
sv
avfall som upphört att vara avfall
fin de la condición de residuo
ENVIRONMENT
de
Ende der Abfalleigenschaft
el
αποχαρακτηρισμός αποβλήτων
en
end of waste status
et
jäätmete lakkamise staatus
fr
fin du statut de déchet
it
cessazione della qualifica di rifiuto
lt
atliekų nebelaikymas atliekomis
,
„nebelaikymo atliekomis“ statusas
lv
stadija, kad atkritumi vairs nav atkritumi
nl
verlies van de status van afvalstof
pl
utrata statusu odpadu
,
zniesienie statusu odpadu
ro
încetarea statutului de deșeu
sv
när avfall upphör att vara avfall
Grupo de expertos sobre la condición jurídica del comandante de la aeronave
en
AIRCO
,
Panel of Experts on the Legal Status of the Aircraft Commander
es
AIRCO
,
fr
AIRCO
,
Groupe d'experts sur le statut juridique du commandant d'aéronef
Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Inter-sessional Working Group of the Commission on the Status of Women
fr
Groupe de travail intersessions de la Commission de la condition de la femme
hogares en su condición de consumidores
da
husholdninger som forbrugere
de
private Haushalte als Verbraucher
en
households as consumers
fi
kotitaloudet
,
kotitaloudet kuluttajina
fr
ménages en tant que consommateurs
it
nuclei familiari come consumatori
nl
huishoudens als consumenten
sv
konsumenthushåll
Informe de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Report of the Commission on the Status of Women
fr
Rapport de la Commision de la condition de la femme
inobservancia de una condición
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke opfylde en betingelse
de
eine Voraussetzung nicht erfüllen
el
μη τήρηση ενός όρου
en
failure to comply with a condition
,
failure to fulfil a condition
,
non-compliance with a condition
fr
inobservation d'une condition
it
inosservanza di una condizione
nl
een voorwaarde niet in acht nemen
pt
não observância de uma condição
sl
neupoštevanje pogoja
sv
åsidosättande av ett villkor
inspección según condición
TRANSPORT
de
zustandsbedingte inspektion
en
on condition inspection
fi
tilasta riippuva tarkastus
fr
visite selon état
libros a condición
da
bøger på prøve
,
bøger til gennemsyn
de
Kommissionsgut
en
books on approval (private customer)
,
books on sale or return (trade)
fr
livres à condition
nl
in commissie gezonden boeken
pt
livros à condição
Manual de procedimientos y criterios para determinar la condición de refugiado
International law
da
Håndbog om procedurer og kriterier for fastlæggelse af flygtningestatus
de
Handbuch über Verfahren und Kriterien zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
en
Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status
fi
Käsikirja pakolaisaseman määrittämisen menettelyistä ja perusteista
fr
Guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié
it
Manuale sulle procedure e sui criteri per la determinazione dello status di rifugiato
nl
Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status
Dostopnost