Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
polia motora de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
styretrisse for drevspindler i ringspindemaskine
de
Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
pulley for drive spindles of a ring spinning frame
es
polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä
fr
poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau
sv
drivtrumma för spindeldrift i ringspinnmaskin
potência aparente em regime contínuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Transformator-Dauerscheinleistung
el
μετασχηματιστής συνεχούς φαινομενικής ισχύος
es
potencia aparente en régimen continuo
fr
puissance apparente en régime continu
,
puissance apparente nominale
nl
continu schijnbaar vermogen van de transformator
pt
potência aparente nominal
sv
skenbar effekt vid kontinuerlig drift
potência e/ou regime máximo contínuo
de
Dauerhöchstleistung u/o -Schub
en
maximum continuous power and/or thrust
es
potencia o tracción continua máxima
fr
puissance ou poussée maximale continue
,
régime maximal continu
potência em regime contínuo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig ydelse
,
mærkeeffekt ved kontinuerlig drift
,
varig ydelse
de
Dauerleistung
el
συνεχής ισχύς
en
continuous output
es
potencia continua
fi
jatkuva teho
fr
puissance continue
,
puissance en régime continu
it
potenza continua
,
potenza in servizio continuo
nl
continuvermogen
pt
potência contínua
,
sv
kontinuerlig effekt
pré-lacagem em contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
båndlakering
,
kontinuert belægning
de
Bandbeschichtung
el
προεπίστρωση
en
coil coating
es
recubrimiento previo en continuo
fr
2) prérevêtement en continu
,
laquage en continu
,
prélaquage en continu
,
traitement au déroulé
,
traitement en continu
nl
bandlakken
,
coil coating
pressão de regime de um freio contínuo de ar comprimido
TRANSPORT
da
driftstryk i den gennemgående trykluftbremse
de
Betriebsdruck einer durchgehenden Druckluftbremse
,
Normaldruck einer durchgehenden Druckluftbremse
el
πίεση λειτουργίας συνεχούς πέδης πεπιεσμένου αέρα
en
rated pressure of a continuous compressed air brake
es
presión de régimen de un freno continuo de aire comprimido
fr
pression de régime d'un frein continu à air comprimé
it
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa
nl
normale druk van een doorgaande luchtdrukrem
pressão máxima admissível em serviço contínuo
Mechanical engineering
da
tilladeligt vedvarende tryk
de
zulaessiger Dauerdruck
el
επιτρεπόμενη συνεχής πίεση
en
permissible continuous pressure
es
presión maxima admisible en servicio continuo
fi
sallittu jatkuva enimmäispaine
fr
pression maximum admissible en marche continue
it
pressione massima ammissibile in servizio continuo
nl
maximale continudruk
sv
tillåtet kontinuerligt tryck
processo contínuo
SCIENCE
da
kontinuert proces
de
kontinuierlicher Vorgang
el
διαδικασία συνεχούς χρόνου
,
συνεχής διαδικασία
en
continuous process
es
proceso continuo
fi
jatkuva prosessi
fr
prrocessus continu
it
processo continuo
nl
continu proces
sv
kontinuerlig process
processo contínuo de fabricação de cerveja
INDUSTRY
da
kontinuerlig brygning
de
kontinuerliches Brauverfahren
el
συνεχής παραγωγή μπίρας
en
continuous brewing process
es
proceso de fabricación continuo de la cerveza
fi
jatkuva oluenvalmistus
fr
procédé de fabrication de bière en continu
it
processo di fabbricazione continua della birra
nl
continue bierbereiding
sv
kontinuerlig bryggning
Dostopnost