Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flusso continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig jævnstrøm
de
nichtlückender Betrieb
el
συνεχής ροή
en
continuous flow
es
circulación continua
fi
jatkuva tasavirta
fr
circulation continue
nl
continu vloeien
,
leemtevrije stroom
pt
fluxo contínuo
sv
kontinuerlig likström
flusso continuo
TRANSPORT
da
uforstyrret strøm
,
uforstyrret trafikstrøm
de
ungestörter Verkehrsfluß
,
ununterbrochener Verkehrsfluß
en
uninterrupted flow
fr
écoulement continu
nl
continue verkeersstroom
flusso continuo
de
kontinuierliche Materialzuführung
el
συνεχής τροφοδοσία
en
streamline proportioning of components
es
alimentación ininterrumpida
fi
jatkuva aineensyöttö
,
keskeytymätön aineensyöttö
fr
alimentation ininterrompue
it
alimentazione continua
,
nl
ononderbroken materiaaltoevoer
pt
alimentação contínua
fluxo contínuo
Information technology and data processing
bg
предаване чрез непрекъсната връзка
,
стрийминг
cs
streaming
da
mediestreaming
,
streaming
de
Streaming
el
μετάδοση ροής
,
μετάδοση συνεχούς ροής
en
media streaming
,
streaming
et
voogedastus
fi
suoratoisto
,
virtaustoisto
fr
diffusion en continu
,
diffusion en flux
ga
sruthú
it
streaming
lt
srautinis duomenų siuntimas
lv
straumēšana
mt
streaming
nl
streaming
pl
transmisja strumieniowa
pt
transferência em contínuo
,
transmissão em linha
ro
streaming
sk
postupné sťahovanie
,
postupné sťahovanie média
,
stríming
sl
pretakanje
sv
streamning
,
strömmande överföring
,
strömning
formulário contínuo
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
endeløse papirbaner
,
kædeform
de
Endlospapier
,
Leporelloformular
,
Rollenpapier
en
continuous forms
fr
imprimé en continu
nl
kettingformulier
,
leporelloformulier
formulario en papel continuo
Information technology and data processing
de
Endlospapier
en
continous paper
,
continous stationary
es
papel acordeón
,
papel continuo
forno a riscaldamento continuo
de
Ofen mit Konstantfeuerung
el
Φούρνος συνεχούς θερμάνσεως
en
continuous firing tank
es
horno de calentamiento continuo
fi
jatkuvapolttoinen uuni
fr
four à chauffe continue
nl
continu gestookte oven
pt
forno de aquecimento contínuo
sv
kontinuerlig vanna
forno a spinta di tipo continuo
Iron, steel and other metal industries
da
roterovn af udrykkertypen
de
Durchlauf-Stossofen
,
Durchstossofen
el
συνεχής κάμινος με διάταξη ωθήσεως
en
continuous pusher type heating furnace
,
continuous pusher-type furnace
es
horno de empuje
it
forno continuo a spinta
nl
doorstootoven
pt
forno contínuo de impulsão
forno contínuo
da
skubbeinterval
,
skubbetid
de
Schiebezeit
,
Schubzeit
el
χρονικό διάστημα ώθησης
en
car pushing-interval
es
ciclo de empuje
fi
työntöaika
fr
temps de poussée
it
tempo di spinta
nl
schuiftijd
pt
ciclo
,
sv
tidsintervall för vagnskjutning
forno continuo
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
,
kontinuerlig ovn
,
ovn for kontinuerlig drift
de
Durchlaufofen
el
κάμινος συνεχούς λειτουργίας
,
μεταφορικός κλίβανος
,
συνεχής κάμινος
en
continuous furnace
,
continuous kiln
es
horno continuo
fi
jatkuvasyöttöinen uuni
,
jatkuvatoiminen uuni
fr
four continu
,
four à passage
nl
continu oven
,
continu-oven
,
doorloop oven
,
doorloopoven
pt
forno contínuo
,
forno de passagem
sv
genommatningsugn