Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
futures contract in de tweede vervalmaand
FINANCE
da
efterfølgende futures-kontrakt
el
επόμενο συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης
en
next futures contract
es
próximo contrato de futuros
it
contratto future successivo
pt
próximo contrato de futuros
sv
nästföljande terminsavtal
futures contract met de langste looptijd
FINANCE
da
futures-kontrakt med senest afvikling
el
συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης με την απώτερη δυνατή λήξη
en
most distant futures contract
es
contrato de futuros más distante
fi
etäisin futuurisopimus
it
contratto a termine a più lunga scadenza
nl
futures contract met de verst afgelegen vervaldag
pt
contrato de futuros mais distante
sv
senaste terminsavtalet
gebied dat volgens contract water aan een kanaal onttrekt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kontraktareal vandet fra kanal
de
Pachtgebiet
el
έκτασις με σύμβασιν λήψεως ύδατος εκ διώρυγος
en
area leased
it
superficie con concessione d'acqua
pt
superfície com concessão de água
sv
arrenderad areal
gebruiker waarmee een contract gesloten is
Communications
da
bruger,som har indgået kontrakt
de
Vertragsverbraucher
el
χρήστης σύμφωνα με τη σύμβαση
en
contract user
es
usuario bajo contrato
fr
usager contractuel
it
utente convenzionato
pt
utilizador contratual
goederen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke-bestillingssvarende varer
,
varer,der ikke svarer til kontraktbetingelserne
de
Waren,die den Bedingungen des Vertrags nicht entsprechen
el
εμπορεύματα μη σύμφωνα προς τους όρους του συμβολαίου
en
goods that do not comply with the terms of the contract
es
mercancías no conformes con las estipulaciones del contrato
fr
marchandises non conformes aux stipulations du contrat
it
merci non conformi alle clausole del contratto
pt
mercadorias não conformes às estipulações do contrato
sl
blago, ki ne ustreza določbam pogodbe
sv
varor som inte uppfyller avtalsvillkoren
guaranteed investment contract
FINANCE
da
investeringsaftale med garanteret forrentning
el
εγγυημένη σύμβαση επένδυσης
,
εγγυημένο συμβόλαιο επένδυσης
en
GIC
,
guaranteed investment contract
es
fondo de inversión garantizado
fi
GIC
,
taattu investointisopimus
it
contratto di investimento garantito
nl
gegarandeerd beleggingscontract
pt
GIC
,
contrato com garantia de pagamento
,
sv
investeringsgaranti
herziening van het contract
LAW
da
revision af aftalen
,
ændring af aftalen
de
Vertragsrevidierung
el
αναθεώρηση της συμβάσεως
en
revision of the contract
es
revisión del contrato
fi
sopimuksen muuttaminen
fr
révision du contrat
it
revisione del contratto
nl
herziening van de overeenkomst
,
pt
revisão do contrato
sv
avtalsrevision