Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(chemisch)de waarneembare verandering die optreedt wanneer twee of meer verschillende stoffen worden bijeengevoegd
da
reaktion
de
Reaktion
el
αντίδραση
,
χημική αντίδραση
en
reaction
,
reaction
es
reacción
fr
réaction
,
réaction
it
reazione
nl
(psychologisch)geestelijke of emotionele verschijnselen,die het gevolg zijn van een bijzondere situatie
,
de werking of tegenwerking in antwoord op een prikkel
pt
reação
(clause de) non-participation
European construction
LAW
bg
клауза за неучастие
da
fravalgsordning
,
ikkedeltagelsesbestemmelse
,
mulighed for ikkedeltagelse
,
opt-out-mulighed
,
undtagelsesbestemmelse
de
Ausnahmeregelung
,
Nichtbeteiligungsklausel
,
Opt-out-Klausel
el
ρήτρα απαλλαγής
,
ρήτρα αυτοεξαίρεσης
,
ρήτρα εξαίρεσης
,
ρήτρα μη εφαρμογής
en
opt-out
,
opt-out clause
,
opt-out provision
et
loobumisklausel
fi
opt-out-säännös
,
osallistumattomuus
,
vapauttava lauseke
fr
clause d'exemption
,
disposition dérogatoire
ga
clásal rogha an diúltaithe
hr
klauzula o izuzimanju
hu
kívülmaradási záradék
,
önkéntes kívülmaradás
it
clausola di dissociazione
,
clausola di esenzione
,
clausola di non partecipazione
lt
galimybės pasirinkti sąlyga
mt
esklużjoni fakultattiva
,
nonparteċipazzjoni
nl
afhaakformule
,
afhaakprotocol
,
uitstapmogelijkheid
,
uitzonderingsbepaling
pl
klauzula opt-out
pt
cláusula de autoexclusão
,
cláusula de não participação
,
cláusula de saída
,
opção de autoexclusão
sk
ustanovenie o výnimkách
(comande de) profondeur
de
Blattsteuerung
,
Blattverstellung
,
Höhensteuerung
,
Längssteuerung
el
Χειριστήρια πηδαλίου ανόδου-καθόδου
en
elevator control
,
pitch control
es
mando de altura
,
mando de profundidad
it
comando di beccheggio
,
comando longitudinale
pt
comando do leme de profundidade
,
comando do passo
,
comando do profundor
,
controlo de ascensão
,
governo da profundeza
(combustível de) óxidos mistos
da
MOX
,
MOX-brændsel
,
brændsel af blandede oxider
de
MOX
,
Mischoxid
,
Mischoxid-Brennstoff
en
MOX
,
MOX fuel
,
mixed oxide (fuel)
fi
oksidisekoituspolttoaine
fr
MOX
,
combustible MOX
,
combustible à mélanges d'oxydes
,
combustible à oxydes mixtes
,
mélange d'oxydes
it
MOX
,
combustibili MOX
,
combustibili a ossidi misti
nl
MOX
,
gemengdoxide(splijtstof)
,
oxidemengsel(reactorbrandstof)
pt
MOX
sv
MOX
,
MOX-bränsle
,
blandoxidbränse
,
bränsle av blandoxider
(commande de) direction
de
Seitensteuer
el
Χειριστήρια πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder control
,
rudder controls
es
mando de dirección
it
comando di imbardata
,
comando direzionale
pt
comando do leme de direção
(commande de) gauchissement
de
Quersteuer
el
Χειριστήρια πτερυγίων κλίσης
en
aileron control
es
mando de alabeo
,
mando de alerones
,
mando lateral
fi
siivekeohjain
fr
comande d'aileron
it
comando trasverale
nl
rolroerbesturing
(condition d')acquisition de la nationalité
LAW
da
opnå statsborgerskab
de
Erwerb der Staatsangehörigkeit
el
κτήση της ιθαγένειας
,
κτήση της υπηκοότητας
en
(rule governing the)acquisition of nationality
es
adquisición de la nacionalidad
it
acquisizione della cittadinanza
nl
verkrijgen van de nationaliteit
,
verkrijging van het Nederlanderschap
pt
aquisição da nacionalidade
(condition de)perte de la nationalité
LAW
da
miste statsborgerskab
de
Verlust der Staatsangehörigkeit
el
απώλεια της ιθαγένειας
,
απώλεια της υπηκοότητας
en
(rule governing the)loss of nationality
es
pérdida de la nacionalidad
it
perdita della cittadinanza
nl
verlies van het Nederlanderschap
,
verliezen van de nationaliteit
pt
perda de nacionalidade
(contrato de)futuros de swaps
FINANCE
da
swap future
de
swap-Termingeschäft
en
swap future
fi
swapfutuuri
fr
contrat à terme sur swap
it
contratto future su swap
nl
swap future
sv
terminskontrakt på svapp
,
terminskontrakt på swap
(DA/H) - altitude/hauteur de décision
da
DA/H
,
beslutningshøjde
de
Entscheidungshöhe über MSL (DA) oder über der Schwelle (DH)
el
αποφασιστικό απόλυτο ύψος(DA)/αποφασιστικό σχετικό ύψος(DH)
en
DA/H
,
decision altitude/height
es
DA/H
fi
ratkaisukorkeus
it
DA/H
,
DA/H (altitudine/altezza di decisione)
nl
beslissingshoogte
pt
Altura/altitude de decisão
sv
DA/H
,
beslutshöjd
Dostopnost