Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debito subordinato datato
Financing and investment
bg
подчинен срочен дълг
cs
podřízený dluh s pevnou dobou splatnosti
,
podřízený dluh se stanovenou dobou splatnosti
da
dateret efterstillet gæld
de
nachrangiger Schuldtitel mit fester Laufzeit
el
χρονολογημένες δευτερεύουσες οφειλές
en
dated subordinated debt
es
deuda subordinada con vencimiento
et
allutatud võlainstrument
fi
eräpäivätty debentuurilaina
,
eräpäivätty etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva laina
fr
dette subordonnée datée
,
obligations subordonnées datées
,
titres subordonnés datés
ga
fofhiach dátaithe
hu
határidős alárendelt adósság
,
határidős alárendelt kölcsöntőke
lt
fiksuoto termino subordinuotoji skola
lv
noteikta termiņa pakārtots parāds
mt
dejn subordinat datat
nl
achtergestelde lening met een vaste looptijd
,
achtergestelde schuld met vaste looptijd
pl
terminowy dług podporządkowany
pt
dívida subordinada com vencimento
ro
datorie subordonată pe durată nedeterminată
sk
termínovaný podriadený dlh
sl
podrejeni dolg z določenim rokom zapadlosti
sv
daterad efterställd skuld
debito tossico
Financial institutions and credit
bg
трудносъбираем дълг
cs
toxický dluh
da
giftig gæld
de
fauler Kredit
el
τοξικό χρέος
en
toxic debt
es
deuda tóxica
et
lootusetu laen
fi
huonolaatuinen luotto
fr
dette toxique
,
emprunt toxique
,
prêt toxique
ga
fiachas bearnaithe
hu
toxikus adósság
lt
bloga skola
lv
toksisks parāds
mt
dejn tossiku
nl
besmette schulden
,
toxische schulden
pl
zły dług
pt
dívida tóxica
ro
datorie toxică
,
datorii provenite din produse fianciare toxice
sk
toxický dlh
sl
slab dolg
,
toksični dolg
sv
giftig skuld
débito total de transferência digital
Information technology and data processing
da
total digital overføringshastighed
de
gesamte Digitalübertragungsrate
el
συνολικός ρυθμός ψηφιακής μετάδοσης
en
total digital transfer rate
es
tasa de transferencia digital total
fi
digitaalinen kokonaissiirtonopeus
fr
débit de transfert numérique total
it
velocità di trasferimento numerica totale
nl
totale digitale overbrengsnelheid
debito totale
ENVIRONMENT
da
solidarisk skyldner
de
Gesamtschuldner
el
συνοφειλέτης
en
joint debtor
es
deudor solidario
fi
"yhteisvelallinen, velalliskumppani"
,
yhteisvelallinen, velalliskumppani
fr
débiteur commun
nl
deelnemende partij bij gedeelde schuld
,
medeschuldenaar
pt
devedor comum
sv
medgäldenär
debito unificato
LAW
de
konsolidierte Schuld
,
unifizierte Schuld
en
unified debt
fi
konsolidoitu laina
,
vakautettu laina
fr
dette unifiée
nl
geconsolideerde schuld
pt
dívida consolidada
debito verso le banche
Financial institutions and credit
de
Bankschuld
en
bank debt
es
adeudo bancario
,
deuda bancaria
fr
créance bancaire
,
dette bancaire
it
credito bancario
,
nl
bankschuld
,
bankvordering
pt
crédito bancário
,
dívida bancária
débito volúmico
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
обемен дебит
cs
objemový průtok
da
flow
,
volumenstrøm
de
Volumenstrom
,
Volumenstromrate
el
παροχή όγκου
,
ρυθμός ογκομετρικής παροχής
en
volume flow rate
,
volumetric flow rate
es
caudal volumétrico
,
flujo volumétrico
et
mahuline vooluhulk
fi
tilavuusvirta
,
virtaama
fr
débit volume
ga
sreabhráta toirte
it
portata volumetrica
,
portata volumica
mt
rata tal-fluss volumetriku
nl
debiet
,
massadebiet
,
volumedebiet
,
volumestroom
pl
objętościowe natężenie przepływu
pt
caudal volúmico
,
ro
debit volumic
sk
objemový prietok
sl
prostorninski pretok
,
volumski pretok
sv
flöde
,
volymflöde
declassare(un debito)
FINANCE
da
nedklassificere
de
niedriger einstufen
,
zurückstufen
el
υποβάθμιση δανείου
en
downgrade(a loan)
es
rebajar de categoría
fi
lainan luokituksen heikentäminen
fr
déclasser un prêt
nl
een lening in lagere categorie noteren
sv
nedgradera(ett lån)
deterioro debito al almacenamiento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lagerschaden
en
storage defect
,
storage injury
fr
alération due à l'entreposage
it
danno di deposito
,
danno di magazzino
determinación del débito cardíaco
da
måling af minutvolumenet
de
Ermittlung des Herzminutenvolumens
el
μέτρηση της καρδιακής παροχής
en
cardiac blood flow measurement
fi
sydämen minuuttitilavuuden mittaus
fr
mesure du débit cardiaque
it
cateterismo cardiaco
nl
meting van het hartdebiet
pt
medição do débito cardíaco
Dostopnost