Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adattamento ai gesti della vita quotidiana
SOCIAL QUESTIONS
de
Einüben der alltäglichen Handgriffe
,
Training der alltäglichen Verrichtungen
en
adjustment to activities of everyday life
es
adaptación a las actividades de la vida diaria
fr
adaptation aux gestes de la vie courante
nl
aanpassing aan de activiteiten van het dagelijks leven
pt
adaptação aos gestos da vida diária
adattamento degli stabilizzatori della produzione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af produktionsstabilisatorer
de
Anpassung der Produktionsstabilisatoren
el
προσαρμογή των σταθεροποιητών της παραγωγής
en
adjusting the production stabiliser system
es
modificación de los estabilizadores de la producción
fr
aménagement des stabilisateurs de la production
nl
aanpassing van de produktiestabilisatoren
pt
adaptação dos estabilizadores da produção
Adattamento della forza lavoro ai mutamenti industriali
EUROPEAN UNION
Social affairs
Employment
Labour market
da
fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien"
de
Gemeinschaftsinitiative "Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel"
el
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
,
Προσαρμογή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή
en
ADAPT
,
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
,
Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change
es
Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales"
et
Adapt
,
Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega
,
ühenduse algatus „Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega“
fi
ADAPT
,
työvoiman sopeuttaminen teolliseen muutokseen
,
yhteisön aloite työvoiman sopeuttamiseksi teolliseen muutokseen
fr
ADAPT
,
Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
,
adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
ga
tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
it
ADAPT
,
Iniz...
adattamento della tendenza
de
Trendausgleich
en
trend fitting
es
ajuste de la tendencia
fr
ajustement de la tendance
adattamento della velocità di linee
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tilsluttes linjehastigheder
de
Anschluss von Leitungs-Übertragungsgeschwindigkeiten
el
σύνδεση των ταχυτήτων γραμμής
en
terminating line rates
es
enlace de velocidades de línea
fr
raccordement de vitesses de ligne
nl
begrenzen van lijnsnelheden
pt
ligação de velocidades em linha
adattatore della batteria
Electronics and electrical engineering
de
Batterieanschluß
el
συναρμογέας συσσωρευτή
en
battery adapter
es
adaptador de batería
fi
akkuliitin
fr
raccord de batterie
nl
batterijaansluiting
adattatore della presa d'aria
Mechanical engineering
de
Lufteinlaßadapter
el
πέλμα προσάρτησης αεραγωγού εισόδου
en
air intake adapter
es
adaptador de entrada de aire
fi
ilmanoton sovitin
fr
virole d'entrée
nl
inloopkoker
pt
adaptador de entrada de ar
sv
luftintagsadapter
Adattatore del meccanismo di azionamento della barra di controllo
da
centreringselement
de
Zentrierglocke
el
εξάρτημα προσαρμογής του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod drive mechanism adapter
es
centrador del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
pt
adaptador do mecanismo de movimentação das barras de comando
adattazione plastica della sezione
Iron, steel and other metal industries
da
plasticering i et tværsnit
de
Plastizierung im Querschnitt
el
πλαστικοποίηση σε διατομή
en
plastification in a cross section
es
adaptación plástica de la sección
fi
poikkipinnan plastisoituminen
fr
adaptation dans la section
nl
gedeeltelijk vloeien in de doorsnede
sv
plastisk deformation i tvärsnitt
adattazione plastica della struttura
Iron, steel and other metal industries
da
konstruktionens plastiske virkemåde
de
plastisches Verhalten eines Tragwerkes
el
διαμήκης πλαστικοποίηση
,
πλαστική συμπεριφορά
en
longitudinal plastification
,
plastic behaviour of structure
es
adaptación plástica entre secciones
fi
rakenteen plastinen käyttäytyminen
fr
adaptation entre sections
nl
gedeeltelijk vloeien tussen de doorsneden
sv
plastisk deformation i bärverk
Dostopnost