Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inflación de demanda
FINANCE
de
Demand-pull-Inflation
,
Nachfrageinflation
,
nachfrageinduzierte Inflation
en
demand-pull inflation
,
demand-push inflation
es
inflación provocada por la presión de la demanda
fr
inflation par la demande
,
inflation provoquée par la demande
it
inflazione da domanda
nl
demand-pull-inflatie
pt
inflação por excesso de procura
inscripción de la demanda que incoe un proceso
LAW
da
indførelse af stævningen(Div.:indførslen af stævningen)
de
Eintragung der Klageschrift
el
Πρωτοκόλληση του εισαγωγικού δικογράφου της δίκης
en
registration of application initiating proceedings
fr
inscription de la requête introductive d'instance
it
iscrizione nel registro di una instanza introduttiva
nl
inschrijving van het verzoekschrift
pt
inscrição do requerimento introdutório do pedido
instalación de demanda
bg
потребяващо съоръжение
cs
odběrné elektrické zařízení
da
forbrugsanlæg
de
Verbrauchsanlage
el
εγκατάσταση ζήτησης
en
demand facility
et
tarbimisüksus
fi
kulutuslaitos
ga
saoráid éilimh
hr
postrojenje kupca
it
impianto di consumo
lt
apkrovos objektas
mt
faċilità tad-domanda
nl
verbruikersinstallatie
pl
instalacja odbiorcza
pt
instalação de procura
ro
loc de consum
sk
odberné zariadenie
sl
odjemni objekt
sv
förbrukningsanläggning
instalación de demanda relevante
el
σημαντική εγκατάσταση ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας
en
relevant demand facility
et
oluline tarbimisüksus
ga
saoráid éilimh ábhartha
hr
postrojenje relevantnog kupca
lt
atitinkamas apkrovos objektas
mt
faċilità rilevanti tad-domanda
pt
instalação de procura relevante
instrucción de una demanda
LAW
de
Bearbeitung eines Antrags
,
Untersuchung eines Antrags
el
εξέταση μίας αίτησης
fi
anomuksen tutkinta
,
hakemuksen tutkinta
,
pyynnön tutkinta
,
vaatimuksen tutkinta
fr
instruction d'une demande
sv
behandling av en ansökan
,
handläggning av en begäran
instruir una demanda
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
einen Antrag bearbeiten
en
consider an application
fr
instruire une demande
it
istruire una pratica
nl
een aanvraag indienen
pt
instruir um processo
interponer una demanda
LAW
da
anlægge sag ved retten
,
indbringe en sag for retten
de
bei einem Gericht Klage erheben
el
ασκώ αγωγή
,
εγείρω αγωγή
es
apelar a un tribunal
,
fi
viedä juttu oikeuteen
fr
saisir un tribunal d'une action
it
ricorrere in giudizio
pt
intentar ação em tribunal
sv
väcka talan vid en domstol
interposición de una demanda
LAW
de
Geltendmachung eines Anspruchs
en
assertion of a claim
es
presentación de una demanda
fr
présentation d'une demande
hu
követelés érvényesítése
pl
dochodzenie roszczenia
sl
uveljavljanje zahtevka
intervenir el operador según la demanda
Communications
da
at hændelsesstyre
el
δρω κατ’ αίτηση
en
to per-operator
fi
komentopohjainen toiminto
nl
tussenkomst op verzoek
sv
händelsestyra
introducción de la demanda
LAW
da
anlæggelse af retssag
,
søgsmål
de
Klageerhebung
el
κλήση
,
κλήτευση
,
προσαγωγή στη Δικαιοσύνη
es
presentación de la demanda
fi
kanteen nostaminen
fr
assignation en justice
it
citazione in giudizio
pt
intentar ação na justiça
sv
inledande av process
,
stämning
Dostopnost