Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repellerande effekt
TRANSPORT
da
frastødningskræfternes effekt
de
Wirkung der Abstossungskraefte
el
αποτέλεσμα δυνάμεων απώθησης
en
effect of repulsive forces
,
repulsive effect
fr
effet des forces répulsives
,
effet répulsif
it
effetto delle forze ripulsive
nl
effect van de afstotingskrachten
pt
efeito de forças repulsivas
reversibel effekt
ENVIRONMENT
en
reversible effect
es
efecto reversible
fi
palautuva vaikutus
fr
effet réversible
ga
éifeacht in-aisiompaithe
reversibel hämmande effekt
en
reversible inhibitory effect
fr
effet inhibiteur réversible
sambandet mellan kvantitativ dos (koncentration) och respons (effekt)
Chemistry
bg
връзка между количествена доза (концентрация) – отговор (ефект)
cs
kvantitativní vztah mezi dávkou (koncentrací) a odezvou (účinkem)
da
kvantitativt dosis-respons-forhold (koncentration-effekt-forhold)
de
Dosis-(Konzentration-)Wirkung-Beziehung
el
σχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση)
en
quantitative dose (concentration) – response (effect) relationship
es
relación cuantitativa entre la dosis (concentración) y la respuesta (efecto)
et
annuse (sisalduse) ja reaktsiooni (mõju) vaheline seos
fi
kvantitatiivinen annos- (pitoisuus) vaste- (vaikutus) -suhde
fr
relation quantitative dose (concentration) — réponse (effet)
hu
kvantitatív dózis (koncentráció) – válasz (hatás) összefüggés
it
relazione quantitativa dose (concentrazione)-risposta (effetto)
lt
kiekybinės dozės (koncentracijos) ir atsako (pakitimo) santykis
lv
kvantitatīvās devas (koncentrācijas) un reakcijas (ietekmes) attiecība
mt
relazzjoni bejn id-doża kwantitattiva (konċentrazzjoni) u r-rispons (effett)
nl
kwantitatieve relat...
samverkande effekt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kombinationsbelastning
fi
kokonaiskuorma
sv
samlad arbetsmiljöpåverkan
,
sändarens effekt
Electronics and electrical engineering
da
sender-effekt
de
Senderleistung
el
ισχύς πομπού
en
transmitter power
es
potencia de transmisión
,
potencia del transmisor
fi
lähettimen teho
fr
puissance d'émetteur
,
puissance d'émission
nl
zendervermogen
pt
potência de transmissão
,
potência do transmissor
Särskilt utskott för skattebeslut och andra åtgärder av liknande karaktär eller med liknande effekt
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
Zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
el
Ειδική επιτροπή σχετικά με τις φορολογικές αποφάσεις τύπου «tax ruling» και άλλα μέτρα παρόμοιου χαρακτήρα ή αποτελέσματος
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
fr
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par...
Särskilt utskott för skattebeslut och andra åtgärder av liknande karaktär eller med liknande effekt
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
fr
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou leur effet
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta Eile atá Comhchosúil ó thaobh Cineáil nó Éifea...
satellitens utstrålade effekt
Electronics and electrical engineering
da
effekt udstrålet fra en satellit
de
Satellitenstrahlleistung
el
ακτινοβολούμενη ισχύς δορυφόρου
en
satellite radiated power
es
potencia radiada por el satélite
fi
satelliitin säteilyteho
fr
puissance rayonnée par un satellite
it
potenza irradiata da un satellite
nl
door een satelliet uitgestraald vermogen
pt
potência radiada por um satélite
S-effekt
Electronics and electrical engineering
da
S-effekt
de
S-Effekt
en
S effect
,
surface-charge effect
es
efecto S
,
efecto de carga de superficie
fr
effet S
,
effet de charge de surface
it
effetto di carica superficiale
nl
S-effect
,
oppervlakteladingseffect
pt
efeito S
,
efeito de carga de superfície